Home
Movies
TV Shows
Photos
Now Streaming
Movies Streaming Now
TV Shows Streaming Now
In Theaters
Coming Soon
Sign In

Home
Movies
TV Shows
Photos
More
Now Streaming Movies Streaming Now TV Shows Streaming Now In Theaters Coming Soon Celebrities
Sign In

Home
People
Gérard Hernandez

Gérard Hernandez

Actor, Writer, Other Crew

Born January 20, 1933 in Valladolid, Castilla y León, Spain

Movies & Shows

Discover Gérard Hernandez content online

Loading streaming options...

Finding the best places to watch

No streaming options available

Check back later for new content

No matches found for your search

Try different keywords

Content availability varies by region and time. Links open in new window.

Share with a friend

Quick Copy Link

Share on Social Media

Popular

Professional

More Options

Photos Profile Poster Backdrop Stills Logo Event Publicity Product Behind the Scenes Photos Other Photos Unknown Photos Videos Awards

Biography

Julio Gerardo "Gérard" Hernandez (born 20 January 1933) is a Spanish-French actor.

Hernandez was born in Valladolid, Spain and was naturalized French only in 1975. He is mostly famous for his mustache and for having voiced several live-action/cartoon characters, including Gonzo in the French dubbed version of The Muppet Show, Professor Moriarty in the French dubbed version of Sherlock Hound, Papa Smurf and Grouchy Smurf in the French dubbed version of The Smurfs (1981) and the film of the same name.

In films, he only had supporting roles. He is famous for his collaboration with Jean-Pierre Marielle and Philippe Noiret in the French film Coup de Torchon (1981) directed by Bertrand Tavernier.

He was famous on television in the 1970s and 1980s, where he was a regular guest in game shows like Les Jeux de 20 heures on FR3 and L'Académie des neuf on Antenne 2. He also hosted the game show Les Affaires sont les Affaires on Canal+ in the mid-1980s.

He has also voiced Franz Sanchez (Robert Davi) in the French dubbed version of James Bond film Licence to Kill (1989).

He portrays the regular role of Commissaire Perret in the French TV series Père et Maire from 2002 to 2009. He plays Raymond in the sitcom Scènes de Ménages since 2009 on M6.

Source: Article "Gérard Hernandez" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Less

More

Gérard Hernandez Photos

Filmography

Actor

145

Type

Year

Jean Becker, l'artisan du cinéma Poster

Jean Becker, l'artisan du cinéma TV Movie2025Self

Uderzo, sur le divan d'Asterix Poster

Uderzo, sur le divan d'Asterix TV Movie2023Self

Josep Feature Film2020Grand-père Serge

Symposium Feature Film2020Michel

Asterix: The Secret of the Magic Potion Poster

Asterix: The Secret of the Magic Potion Feature Film2018Atmosférix

Mystère à l'Élysée Poster

Mystère à l'Élysée TV Movie2018Général Richmond

Rire Pour Un Toit Poster

Rire Pour Un Toit TV Special2017Raymond

Vivement la télé Poster

Vivement la télé TV Series2016Self

A votre service Poster

A votre service TV Series2015

Peplum TV Series2015Petrone

Derrière le poste Poster

Derrière le poste TV Series2014Self

Fonzy Feature Film2013Ramón

L'enfance du hard Poster

L'enfance du hard Documentary2013

Signé Mireille Dumas Poster

Signé Mireille Dumas TV Series2011Self

Touche pas à mon poste! Poster

Touche pas à mon poste! TV Series2010Self

Scènes de ménages Poster

Scènes de ménages TV Series2009Raymond

Myster Mocky présente Poster

Myster Mocky présente TV Series20071 episode, 2020

Mer belle à agitée TV Movie2006Albert

Les grands du rire Poster

Les grands du rire TV Series2005Self

Retiens-moi TV Movie2005M. Vannier

Music-hall et compagnie TV Series2004Self

La méthode Cauet Poster

La méthode Cauet TV Series2003Self

Père et maire Poster

Père et maire TV Series2002Commissaire Perret

A Crime in Paradise Poster

A Crime in Paradise Feature Film2001Jacky

Fabien Cosma Poster

Fabien Cosma TV Series2001Georges

La surprise Poster

La surprise TV Movie2000Philippe Chabrier

La dilettante Poster

La dilettante Feature Film1999Inspecteur de police

Bonnes vacances Poster

Bonnes vacances TV Movie1998Monsieur Legendre

Le plus grand cabaret du monde Poster

Le plus grand cabaret du monde TV Series1998Self

Politiquement rock TV Series19981 episode, 2000

La femme du cosmonaute Poster

La femme du cosmonaute Feature Film1997Professeur Klavel

Le refuge Poster

Le refuge TV Series1996Vergeon

The Eighth Day Poster

The Eighth Day Feature Film1996

Iznogoud Poster

Iznogoud TV Series1995Iznogoud

Madame Petlet's True Story Poster

Madame Petlet's True Story Feature Film1995Sammy

Osons Mini-Series1995Self

Je t'aime quand même Poster

Je t'aime quand même Feature Film1994Luis

Les enfants de la télé Poster

Les enfants de la télé TV Series1994Self

Lumière noire Poster

Lumière noire Feature Film1994

Studio Gabriel Poster

Studio Gabriel TV Series1994Self

Vincent à l'heure TV Series1994Self

The Animals of Farthing Wood Poster

The Animals of Farthing Wood TV Series1993

Cordier and Son: Judge and Cop Poster

Cordier and Son: Judge and Cop TV Series1992Da Silva

Les Misérables Poster

Les Misérables TV Series1992Monsieur Thénardier

C'est quoi ce petit boulot? Mini-Series1991Ben

Pierre and Isa Poster

Pierre and Isa TV Series1991Baden 1

Que le meilleur gagne Poster

Que le meilleur gagne TV Series1991Self - Panelist

Robinson et compagnie Poster

Robinson et compagnie Feature Film1991L'oiseau Dodo

Trois partout Poster

Trois partout TV Movie1991Max Parmegiano

Babar TV Series1989

L'agence TV Series19891 episode

L'invité surprise Poster

L'invité surprise Feature Film1989Le patron du casino

Spiff and Hercules Poster

Spiff and Hercules TV Series1989Grochoux

Corentin, ou Les infortunes conjugales Poster

Corentin, ou Les infortunes conjugales Feature Film1988Le médecin

Desert Chase Poster

Desert Chase Feature Film1988Douiri

Le ravissement de Scapin TV Movie1988Le spadassin

Les Gauloises blondes Poster

Les Gauloises blondes Feature Film1988Le centurion Cunilingus

Les p'tits schtroumpfs Poster

Les p'tits schtroumpfs Feature Film1988

Questions pour un champion Poster

Questions pour un champion TV Series1988Self

Sanguines Poster

Sanguines Feature Film1988Álvaro

Vivement lundi Poster

Vivement lundi TV Series1988

Florence ou La vie de château Poster

Florence ou La vie de château TV Series1987Erminio

La nuit des Molières Poster

La nuit des Molières TV Series1987Self - Winner

Le jupon de Nemours Poster

Le jupon de Nemours TV Movie1987Goussail

Marc et Sophie Poster

Marc et Sophie TV Series19871 episode, 1989

Téléthon Poster

Téléthon TV Series1987Self

Affaire suivante Poster

Affaire suivante TV Series1986M. Bourru

Banana's boulevard Poster

Banana's boulevard Feature Film1986Barquette

Espionne et tais-toi Poster

Espionne et tais-toi TV Series1986Colonel Sanchez

Gros dégueulasse Poster

Gros dégueulasse Feature Film1986Le serveur couscous

Clementine's Enchanted Journey Poster

Clementine's Enchanted Journey TV Series1985M. Pluche

Le canon paisible Mini-Series1985Voui-Voui

Les Bargeot TV Series1985

Liberté, égalité, choucroute Poster

Liberté, égalité, choucroute Feature Film1985Le premier flic

Madame et ses flics TV Series19851 episode, 1986

Maguy TV Series1985Leon

Black Sequence Poster

Black Sequence TV Series1984Jacky Reboul

Comment draguer tous les mecs Poster

Comment draguer tous les mecs Feature Film1984L'ambulancier

Happy Easter Poster

Happy Easter Feature Film1984Le serveur du restaurant indien

Hoero! Bunbun Poster

Hoero! Bunbun TV Series1984Bosso

Les compagnons du dragon TV Series1984

Lucky Luke Poster

Lucky Luke TV Series1984Jack Dalton

Marie Pervenche Poster

Marie Pervenche TV Series1984Pignón

Seabert TV Series1984Sulfuric

The Baby Smurf Poster

The Baby Smurf Feature Film1984

Clémentine TV Movie1983Dede

Lucky Luke: The Daltons on the Run Poster

Lucky Luke: The Daltons on the Run Feature Film1983Jack Dalton

On ne le dira pas aux enfants TV Movie1983Raoul

Areu = MC2 TV Movie1982L'enfant pauvre

Au gui l'an neuf TV Series1982Andre

Champs-Elysées Poster

Champs-Elysées TV Series1982Self

L'académie des 9 Poster

L'académie des 9 TV Series1982Self

Qu'est-ce qui fait craquer les filles... Poster

Qu'est-ce qui fait craquer les filles... Feature Film1982Zerbini

Toutes griffes dehors Mini-Series1982Simonès

Coup de Torchon Poster

Coup de Torchon Feature Film1981Leonelli

L'atterrissage Poster

L'atterrissage TV Movie1981Ballurin

Le mythomane Poster

Le mythomane TV Series1981Gómez

Le petit Mitchell illustré TV Movie1981

Prends ta rolls et va pointer Poster

Prends ta rolls et va pointer Feature Film1981Antonio, le garagiste espagnol

San-Antonio ne pense qu'à ça Poster

San-Antonio ne pense qu'à ça Feature Film1981Le Calife

Signé Furax Poster

Signé Furax Feature Film1981Asti Spumante

Certaines nouvelles Poster

Certaines nouvelles Feature Film1980Le mari de Denise

It's Not Me, It's Him Poster

It's Not Me, It's Him Feature Film1980Le vendeur de poteries au souk

Rodriguez au pays des merguez Poster

Rodriguez au pays des merguez Feature Film1980Gongormatz

Hothead Feature Film1979L'inspecteur

Le roi qui vient du sud Poster

Le roi qui vient du sud Mini-Series1979Concini

Les Aventures de Plume d'Elan Poster

Les Aventures de Plume d'Elan TV Series1979Bumpty Boss

Les papas naissent dans les armoires TV Movie1979Giacomo

Le temps des as Poster

Le temps des as Mini-Series1978Berchereau

Lucky Luke: Ballad of the Daltons Poster

Lucky Luke: Ballad of the Daltons Feature Film1978Jack Dalton

Once Upon a Time... Man Poster

Once Upon a Time... Man TV Series1978

One Can Say It Without Getting Angry Poster

One Can Say It Without Getting Angry Feature Film1978

The Small Timers Poster

The Small Timers Feature Film1978Le directeur de la prison

At Night All Cats Are Crazy Poster

At Night All Cats Are Crazy Feature Film1977Le patron du bistrot

Bobby Deerfield Poster

Bobby Deerfield Feature Film1977Carlos Del Montanaro

Commissaire Moulin Poster

Commissaire Moulin TV Series1976Jose

Les jeux de 20 heures Poster

Les jeux de 20 heures TV Series1976Self

Let's Make a Dirty Movie Poster

Let's Make a Dirty Movie Feature Film1976Restaurator

Love and Cool Water Poster

Love and Cool Water Feature Film1976Ben

Maxim's Porter Poster

Maxim's Porter Feature Film1976Hernandez

Run After Me Until I Catch You Poster

Run After Me Until I Catch You Feature Film1976Grandpre

The Twelve Tasks of Asterix Poster

The Twelve Tasks of Asterix Feature Film1976Le vénérable du sommet

Numéro un Poster

Numéro un TV Series1975Self

Paul Gauguin Poster

Paul Gauguin Mini-Series1975Commissaire Taboga

The Down-in-the-Hole Gang Poster

The Down-in-the-Hole Gang Feature Film1974Hervé Balzac, l'inspecteur de police

Fantastic Planet Poster

Fantastic Planet Feature Film1973Master Taj

Aujourd'hui à Paris TV Movie1972

Charlots Go to Spain Poster

Charlots Go to Spain Feature Film1972Maître d'hotel- voix

Les évasions célèbres Poster

Les évasions célèbres TV Series1972Mazarin

Hibernatus Poster

Hibernatus Feature Film1969Le maquilleur de la Belle Époque

Seven Crystal Balls and the Prisoners of the Sun Poster

Seven Crystal Balls and the Prisoners of the Sun Feature Film1969Le chef de gare de Santa Clara

The Brain Poster

The Brain Feature Film1969Un agent au Havre

Oh, Sun Feature Film1967

The Aeronauts Poster

The Aeronauts TV Series1967Un soldat péruvien

Au théâtre ce soir Poster

Au théâtre ce soir TV Series1966Monsieur Jo

Les combinards Poster

Les combinards Feature Film1966L'abbé

Si tous les amoureux du monde... Poster

Si tous les amoureux du monde... Feature Film1963

Crime Does Not Pay Poster

Crime Does Not Pay Feature Film1962Un témoin de l'accident

Man Called Rocca Poster

Man Called Rocca Feature Film1961Un prisonnier démineur

The American Beauty Poster

The American Beauty Feature Film1961Gruau, un policier

Le Trou Feature Film1960Le détenu à l'infirmerie

The Thousandth Window Poster

The Thousandth Window Feature Film1960Pablo

Les cinq dernières minutes Poster

Les cinq dernières minutes TV Series1958Le jeune peintre

Young Girls Beware Poster

Young Girls Beware Feature Film1957Un client de l'hôtel de passe

The Best Part Poster

The Best Part Feature Film1955L'ouvrier qui remplace le magasinier

Writer

2

Type

Year

Scènes de ménages Poster

Scènes de ménages TV Series2009

Areu = MC2 TV Movie1982

Other Crew

9

Type

Year

Areu = MC2 TV Movie1982

Sam et Sally Poster

Sam et Sally TV Series1978

Police Python 357 Poster

Police Python 357 Feature Film1976

Doctor Justice Poster

Doctor Justice Feature Film1975

From Hong Kong with Love Poster

From Hong Kong with Love Feature Film1975

The White, the Yellow, and the Black Poster

The White, the Yellow, and the Black Feature Film1975

Arsène Lupin Poster

Arsène Lupin TV Series1971

Delusions of Grandeur Poster

Delusions of Grandeur Feature Film1971

Fantomas vs. Scotland Yard Poster

Fantomas vs. Scotland Yard Feature Film1967

Transportation Department

1

Second Chances Poster

Second Chances Feature Film1995

Featured Celebrity Photos

McKenna Grace Shines at "Paw Patrol: The Dino Movie" Premiere in Los Angeles

Suki Waterhouse Delivers Live Performance at 2026 Lollapalooza Festival in Chicago's Grant Park

Lucy Hale Shares Breakfast with Friend in Studio City on August 1, 2026

Margarida Corceiro Showcases Missus Spring Summer 2026 Collection

Selena Gomez Filming Only Murders in the Building on Location in London

Joey King Attends Cinespia Screening of Practical Magic 2 in Los Angeles

Jennie Delivers Electrifying Performance at 2026 Lollapalooza Festival in Chicago's Grant Park

Tate McRae Delivers Energetic Performance at 2026 Osheaga Music and Arts Festival in Montreal

Minka Kelly Arrives at Good Morning America in New York City

Zara Larsson Delivers Electrifying Performance at 2026 Lollapalooza Festival in Chicago

Kristen Stewart Shines at the Premiere of Teenage Sex and Death in Los Angeles

Ashley Roberts Makes a Stylish Exit from Heart Radio on Last Day Before Summer Break

Taylor Momsen Live Performance at The Wiltern in Los Angeles

Chase Sui Wonders Shines at New York Premiere of 'I Want Your Sex

Hannah Einbinder Shines at Teenage Sex and Death Premiere in Los Angeles

Dakota Johnson Stars as Marilyn Monroe in Upcoming Short Film Set for July 2026 Release

Hayes Warner Attends FX's The Shards London Screening

Madison Beer Stops by Nail Salon Ahead of Los Angeles Meeting on July 30, 2026

Emily Feld Features Stylish Looks in That's So Fetch August 2026 Edition

Kathryn Newton Attends "The Devil's Mouth" Beach Party in Malibu

Hayes Warner Shines at FX's The Shards Premiere in New York

Aisling Sharkey Shines at Ted Lasso Season 4 Premiere in Los Angeles

Jennifer Lopez Spotted Exploring the Streets of Rome

Florence Pugh Shines at London Premiere of "Spider-Man: Brand New Day" July 29, 2026

Zendaya Shines at the "Spider-Man: Brand New Day" UK Premiere in London

Selena Gomez Enjoys Yacht Day in a Bikini on the French Riviera

Lana Condor Attends "The Devil's Mouth" Screening Event in Culver City

Lindsey Pelas Shines at Ted Lasso Season 4 Premiere in Los Angeles

Anna Sitar Shines at Spider-Man: Brand New Day Premiere in Los Angeles

Anna McClelland Shines at Spider-Man: Brand New Day Premiere in Los Angeles

Oops!

Sign up for free

Company

About Us
Contact Us
Send feedback

Contribute

Add Movie
Add TV Show
Contribution Guide

Legal

Terms
Privacy

© 2026 Gawby.com

Send feedback to Gawby.com

Describe your issue or suggestion