Home
Movies
TV Shows
Photos
Now Streaming
Movies Streaming Now
TV Shows Streaming Now
In Theaters
Coming Soon
Sign In

Home
Movies
TV Shows
Photos
More
Now Streaming Movies Streaming Now TV Shows Streaming Now In Theaters Coming Soon Celebrities
Sign In

Home
People
Sven Hasper

Sven Hasper

Actor, Other Crew

Born October 5, 1965 in Wiesbaden, Hesse, West Germany

Upload Profile Picture

Movies & Shows

Discover Sven Hasper content online

Loading streaming options...

Finding the best places to watch

No streaming options available

Check back later for new content

No matches found for your search

Try different keywords

Content availability varies by region and time. Links open in new window.

Share with a friend

Quick Copy Link

Share on Social Media

Popular

Professional

More Options

Photos Videos Awards

Biography

When Sven Juergen Hasper was 20 years old, he was cast by executive producer Steven Spielberg to be the dubbing voice of Michael J. Fox in the German version of Back to the Future (1985). From there on Hasper dubbed Michael J. Fox in all of his movies, accept for _Casualties of War (1989)_, and was also cast as the voice of the cartoon character 'Marty McFly' in 'Back to the Future' tv series who is based on Michael J. Fox.

He helped his 10 year old brother Kim to get into dubbing busisness, who's now one of most cast male voices in German cinema. Until 2005 Hasper translated more than 7 American movie scripts into German, including O Brother, Where Art Thou? (2000), Bruce Almighty (2003) and Starsky & Hutch (2004).

In German televison, he can be heard as Christian Slater's voice in over half of Slater's movies. Even after Michael J. Fox decided to end his carrere, Sven dubs every single line of his TV guest appearances.

Less

More

Filmography

Actor

9

Type

Year

Hollywood im Kopf Poster

Hollywood im Kopf Feature Film2025Hollywoodstar Stimme #2

Pawo Short Film2015

Radio Silence Poster

Radio Silence Feature Film2012Marty McFly

Die Letzten Helden - Hörspielserie Poster

Die Letzten Helden - Hörspielserie TV Series2010Stadtwache

Zak McKracken Between Time and Space Video Game2008

Bibi und Tina Poster

Bibi und Tina TV Series2004Alexander von Falkenstein

Affäre Nachtfrost Poster

Affäre Nachtfrost TV Movie1989

Käthe Kollwitz - Zeugin ihrer Zeit Documentary1985Hans Kollwitz

The Black Forest Hospital Poster

The Black Forest Hospital TV Series1985Tobias Reich

Other Crew

13

Type

Year

Thrash Feature Film2026

9-1-1: Nashville Poster

9-1-1: Nashville TV Series2025

A House of Dynamite Poster

A House of Dynamite Feature Film2025

Black Bag Poster

Black Bag Feature Film2025

Fear Street: Prom Queen Poster

Fear Street: Prom Queen Feature Film2025

Fountain of Youth Poster

Fountain of Youth Feature Film2025

Sicilia Express Poster

Sicilia Express Mini-Series2025

The Conjuring: Last Rites Poster

The Conjuring: Last Rites Feature Film2025

A Quiet Place: Day One Poster

A Quiet Place: Day One Feature Film2024

Challengers Poster

Challengers Feature Film2024

Spaceman Poster

Spaceman Feature Film2024

The Union Poster

The Union Feature Film2024

She Me and Her Poster

She Me and Her Feature Film2002

Featured Celebrity Photos

Meg Donnelly Shines at Variety Power of Young Hollywood 2026 in Beverly Hills

Emily Feld Showcases Unique Style in Bikini and Ballet Shoes for WithEvre Event

Inde Navarrette Shines at Variety Power of Young Hollywood 2026 in Los Angeles

Lizzy Greene Shines at Variety Power of Young Hollywood Event in Beverly Hills

Tricia Helfer Attends Los Angeles Premiere of "Anna Pigeon

Rebecca Black Shines at Variety Power of Young Hollywood Event in Beverly Hills 2026

Madison Beer Shines at Variety Power of Young Hollywood Event in Beverly Hills

Charli D'Amelio at Variety Power of Young Hollywood Event in Beverly Hills, August 2026

Tate McRae Shines at Variety Power of Young Hollywood Event in Beverly Hills

Olivia Dunne Filming Scenes for "Baywatch" at Venice Beach

Hayes Warner Shines at Save Venice Un Ballo in Maschera 2026 Celestial Serenissima in New York

Monica Barbaro's Appearance on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Julia Fox Shines at One Night Only Premiere at SVA Theater New York

Lilia Buckingham Shines at One Night Only Premiere in New York

Rhea Seehorn and Karolina Wydra Attend THR x Apple TV Leading The Narrative Women Event in LA

Chloe Campbell Models Green Bikini for Anjuum Swimwear Summer 2026 Collection

Shania Twain Headlines Exclusive One-Night SiriusXM Launch Event in New York

Emily Ratajkowski Shines at Abercrombie & Fitch Fall Denim Launch in New York

Veronika Slowikowska Shines at One Night Only Premiere in New York

Sophia La Corte Shines at One Night Only Premiere in New York

Eva Longoria Enjoys a Relaxing Beach Day in Marbella on August 3, 2026

Gillian Nation Attends The Devil's Mouth Premiere in Los Angeles

Dakota Fanning Filming Scenes for "Ella Morgan" in New York City

Monica Barbaro Shines at "One Night Only" New York Premiere

Monica Barbaro Shines at "One Night Only" Premiere in New York City

Ella Rubin Arrives at The Today Show in New York City

Marie Reim Attends Premiere of RTL's "Die Verrater" Season Four in Cologne

Hayes Warner Attends The Shards Premiere in Berlin

Larsa Pippen Enjoys a Sunny Day at Miami Beach in Bikini

Kaia Gerber Shines at The Shards Premiere in Berlin

Oops!

Sign up for free

Company

About Us
Contact Us
Send feedback

Contribute

Add Movie
Add TV Show
Contribution Guide

Legal

Terms
Privacy

© 2026 Gawby.com

Send feedback to Gawby.com

Describe your issue or suggestion