Home
Movies
TV Shows
Photos
Now Streaming
Movies Streaming Now
TV Shows Streaming Now
In Theaters
Coming Soon
Sign In

Home
Movies
TV Shows
Photos
More
Now Streaming Movies Streaming Now TV Shows Streaming Now In Theaters Coming Soon Celebrities
Sign In

Home
TV Shows
Mahô tsukai Sarî (1966 – 1968)

Mahô tsukai Sarî

^{(1966 – 1968)}

All

Animation, Comedy, Fantasy

December 5th, 1966

7.1/10

239

?

Rate this

Mahô tsukai Sarî

Share with a friend

Quick Copy Link

Share on Social Media

Popular

Professional

More Options

Cast & Crew Company Credits Release Dates Certifications Technical Specs Photos Videos Official Sites Social Profiles External Links Languages Locations Alternative Titles Filming Dates Production Dates Awards Origin Countries Keywords Taglines Soundtracks Episodes

Browse Episodes

Season 1
See all

1966
1967
1968
See all

Synopsis

Sally is the witch princess of the Magic Kingdom who longs to visit the mortal realm, presumably to make friends her own age. One day, by mistake, Sally teleports to the "mid world" (Earth), where she uses her magic to fend off a couple of burglars menacing two schoolgirls. Immediately befriended by her new acquaintances — tomboyish Yoshiko Hanamura (known affectionately as "Yotchan") and girly Sumire Kasugano — Sally decides to stay on Earth indefinitely, leading to mischief. As with Samantha Stevens in Bewitched, Sally tries to keep her supernatural abilities secret, assuming the role of a human child.

In the final episode, Sally's grandma informs her she must return to the Magic Kingdom. Before leaving, Sally tries to tell her friends about her origins, but no one will believe her. Then her elementary school catches on fire, and Sally uses her magic to put it out. Her powers thus exposed, Sally's time to leave has finally come. She waves farewell to her friends, and returns to the Magic Kingdom.

Being so popular in Japan, mostly the same way as classic Hanna-Barbera characters are in America, a second series was produced 20 years later. The second series continues a few years after the original ending, and finishes with the Original video animation Sally the Witch: Mother's Love is Eternal, in which, at the end, Sally finally becomes the ruler Queen of the Magic Kingdom, but worries about leaving her friends behind.

Less

More

Mahô tsukai Sarî Photos

Mahô tsukai Sarî Posters

Mahô tsukai Sarî Videos

魔法使いサリー1966_op

Cast

Michiko Hirai
Sally Yumeno
Fuyumi Shiraishi
Chaou Chaou
Kôsei Tomita
Evil Director
Jôji Yanami
Keiko Yamamoto
Henchmen
Sanji Hase
Gosori
Ichirô Nagai
Gasari
Yonehiko Kitagawa
Garbage Truck Driver
Sumiko Shirakawa
Bancho
Eiko Masuyama
Yumiko
Full cast & crew

Directors

Hiroshi Ikeda
(11 episodes, 1966-1968)
Toshio Katsuta
(10 episodes, 1966-1968)
Hiroshi Shidara
(10 episodes, 1967-1968)
Full cast & crew

Producers

Takashi Iijima
planner
(109 episodes, 1966-1968)
Kazuo Yokoyama
planner
(109 episodes, 1966-1968)
Kenji Yokoyama
planner
(109 episodes, 1966-1968)
Full cast & crew

Writers

Mitsuteru Yokoyama
manga
(109 episodes, 1966-1968)
Shun'ichi Yukimuro
writer
(23 episodes, 1967-1968)
Toyohiro Andô
writer
(11 episodes, 1967-1968)
Full cast & crew

Keywords

character name in title
girl
school
All Keywords

Country of Origin

Japan

Languages

Japanese

Release Dates

January 1st, 1982 (Italy)
December 5th, 1966 (Japan)

Alternative Titles

Mahô tsukai Sarî (original title)
Mini-fée (France)
Sally la maga (Italy)
All Alternative Titles

Sound Mixes

Mono

Production Companies

Toei Animation
Toei Doga

Distribution Companies

Kid Cartoons (Canada) (dubbed)
Canal Family (France)
TV Asahi (Japan)
All Distribution Companies

Featured Celebrity Photos

Monica Barbaro Speaks at 'One Night Only' Event at 92Y in New York

Lottie Moss Shines at the Spider-Man Brand New Day UK Premiere in London

Katy Perry Shares Romantic Moments on Vacation in France July 2026

Rachel Brosnahan Shines at "Disruption" Opening Night on Broadway

Tate McRae Live Performance at Lollapalooza Chicago August 2, 2026

Charlize Theron Speaks at "THE ODYSSEY" Press Conference in Seoul

Rosé Stars in Levi's "Keep It Loose" Campaign August 2026

Rachel Pizzolato Showcases Creative Cosplay at 2026 San Diego Comic-Con International

Adriana Lima Attends The Surf Lodge Concert Series Featuring Empire of the Sun in Montauk

Elle Fanning Shines at THR x Apple TV Leading The Narrative: Women of Apple TV Event in Beverly Hills

McKenna Grace Shines at "Paw Patrol: The Dino Movie" Premiere in Los Angeles

Suki Waterhouse Delivers Live Performance at 2026 Lollapalooza Festival in Chicago's Grant Park

Lucy Hale Shares Breakfast with Friend in Studio City on August 1, 2026

Margarida Corceiro Showcases Missus Spring Summer 2026 Collection

Selena Gomez Filming Only Murders in the Building on Location in London

Joey King Attends Cinespia Screening of Practical Magic 2 in Los Angeles

Jennie Delivers Electrifying Performance at 2026 Lollapalooza Festival in Chicago's Grant Park

Tate McRae Delivers Energetic Performance at 2026 Osheaga Music and Arts Festival in Montreal

Minka Kelly Arrives at Good Morning America in New York City

Zara Larsson Delivers Electrifying Performance at 2026 Lollapalooza Festival in Chicago

Kristen Stewart Shines at the Premiere of Teenage Sex and Death in Los Angeles

Ashley Roberts Makes a Stylish Exit from Heart Radio on Last Day Before Summer Break

Taylor Momsen Live Performance at The Wiltern in Los Angeles

Chase Sui Wonders Shines at New York Premiere of 'I Want Your Sex

Hannah Einbinder Shines at Teenage Sex and Death Premiere in Los Angeles

Dakota Johnson Stars as Marilyn Monroe in Upcoming Short Film Set for July 2026 Release

Hayes Warner Attends FX's The Shards London Screening

Madison Beer Stops by Nail Salon Ahead of Los Angeles Meeting on July 30, 2026

Emily Feld Features Stylish Looks in That's So Fetch August 2026 Edition

Kathryn Newton Attends "The Devil's Mouth" Beach Party in Malibu

Oops!

Sign up for free

Company

About Us
Contact Us
Send feedback

Contribute

Add Movie
Add TV Show
Contribution Guide

Legal

Terms
Privacy

© 2026 Gawby.com

Send feedback to Gawby.com

Describe your issue or suggestion