Biographie
Marcelle Auclair (11. November 1899 – 6. Juni 1983) war eine französische Schriftstellerin, Biografin, Journalistin und Dichterin. Sie veröffentlichte Biografien mehrerer wichtiger historischer Persönlichkeiten, übersetzte wichtige historische/literarische Dokumente aus dem Spanischen ins Französische und schrieb einen Roman. Sie veröffentlichte außerdem ein autobiografisches Werk, zwei Bücher über Populärpsychologie, ein religiöses Buch für Kinder und ein Buch über künstlerische Darstellungen von Jesus. Mehrere ihrer Bücher wurden ins Englische übersetzt. Sie war zusammen mit Jean Prouvost Mitbegründerin des Modemagazins Marie Claire.
Marcelle Auclair wurde am 11. November 1899 in Montluçon, Zentralfrankreich, geboren und starb am 6. Juni 1984 in Paris. Sie war die Tochter des Architekten Victor Auclair und seiner Frau Eugénie Rateau. Einen Teil ihrer Kindheit und Jugend verbrachte sie in Chile, wo sich ihr Vater 1906 niederließ, um nach einem verheerenden Erdbeben am Wiederaufbau des Landes mitzuwirken. Ihre Schulausbildung absolvierte sie in Santiago (Chile), wo sie neben der Lektüre französischer Autoren auch Spanisch und Englisch lernte.
Als sie 1923 nach Frankreich zurückkehrte, heiratete sie den Schriftsteller Jean Prévost (* 28. April 1926), mit dem sie drei Kinder hatte (Michel, Françoise und Alain). Sie ließen sich 1938 scheiden.
Auclair veröffentlichte Biografien zweier römisch-katholischer Heiliger, Teresa von Avila (1950) und Bernadette von Lourdes (1957). Sie veröffentlichte auch Biografien des spanischen Dichters und Dramatikers Federico García Lorca, den sie persönlich kannte (1968), und des friedensbefürwortenden französischen Sozialisten Jean Jaurès aus dem frühen 20. Jahrhundert (1954).
Auclairs erste Originalveröffentlichung war Transparence, ein Buch mit Originalgedichten auf Spanisch, das veröffentlicht wurde, als sie 20 Jahre alt war und in Santiago, Chile, lebte.] Eine weitere frühe Veröffentlichung auf Französisch war Auclairs Roman Toya, der 1927 veröffentlicht wurde.
1937 gründeten Auclair und Jean Prouvost das Modemagazin Marie Claire. Auclair schrieb über einen Zeitraum von mehreren Jahren viele Artikel für Marie Claire. In A History of Private Life (1991) schrieb Antoine Prost über Auclairs Zeit als Kolumnist für die Zeitschrift Marie Claire: „Kolumnisten wie Marcelle Auclair, Marcelle Ségal und Ménie Grégoire, die Leserbriefe beantworteten, wurden Beichtväter von.“ die Nation. Neue moralische Autoritäten, sie gaben jede Woche vertrauliche Ratschläge an Millionen.
In den 1950er Jahren veröffentlichte Auclair zwei populäre Bücher darüber, wie man ein glückliches Leben führt: Le bonheur est en vous (1951) und La Pratique du bonheur (1956).
1953 veröffentlichte Auclair ein französischsprachiges Kinderbuch über das Leben Jesu. Das Buch wurde sowohl in den USA als auch im Vereinigten Königreich in englischer Übersetzung erneut veröffentlicht.
Auclairs Übersetzung des Gesamtwerks von Teresa von Avila aus dem Spanischen ins Französische wurde erstmals 1964 veröffentlicht.
Im Alter von 78 Jahren, fünf Jahre vor ihrem Tod, veröffentlichte Auclair zusammen mit ihrer Tochter, der Schauspielerin Françoise Prévost, ein autobiografisches Werk.
In European Literary Heritage wurde Auclair als „besonders an moralischen Fragen und der Situation von Frauen in der heutigen Welt interessiert [particulièrement attachment aux problèmes moraux et à la situation de la femme dans le monde contemporain]“ beschrieben.
Quelle: Artikel „Marcelle Auclair“ aus Wikipedia auf Englisch, lizenziert unter CC-BY-SA 3.0.
