Zusammenfassung
Wir sind in Céline Winstons Suite, wo Randi die Nacht mit ihr im Bett verbracht hat. Es ist Tagesanbruch und Randi steht auf, um die Uhrzeit auf ihrer Uhr zu überprüfen. Dann wacht Celine auf, küsst Randi und schlägt ihr vor, sich den Tag frei zu nehmen. Randi erklärt ihr, dass sie einen Job erledigen muss und um 7 Uhr im Fitnesscenter sein muss. Die Kamera blendet auf die Porzellankatze. Anschließend duscht sie, bevor sie mit der Arbeit beginnt. Währenddessen konsultiert Eve in der Lobby Michael an der Rezeption wegen Josh. Michael erzählt ihr, dass Josh einen frühen Flug nach San Francisco erwischt hat. Dann erhält Eve einen Anruf von Paul, den sie an einem Telefon in der Nähe entgegennimmt. Sie sagt Paul, dass sie den rücksichtslosen Bootsfahrer immer noch nicht aus dem Kopf bekommt. Sie sagt ihm, dass sie viel zu tun hat und dankt ihm dann noch einmal für seine Unterstützung. Zurück in Celines Suite erzählt Randi Celine, dass sie zu spät zur Arbeit kommt und dankt Celine dafür, dass sie die Nacht bei ihr verbringen durfte. Celine sagt Randi dann, dass sie sie immer noch sehen möchte, solange sie noch im Resort ist. Celine schlägt dann vor, dass sie sich zum Abendessen treffen, und reserviert ihnen einen Tisch in einem Restaurant. Dann schlägt Randi vor, in ihrer Suite zu essen, und Greg akzeptiert in ihrem Namen. Celine erzählt Greg dann, dass sie nicht erfreut darüber sei, dass er ohne Erlaubnis in ihr Schlafzimmer gekommen sei. Greg fragt sich dann, was dort in der Nacht passiert ist und gibt zu, dass Celine sich gerade von ihren Kopfschmerzen erholt hat. Sie sagte ihm, dass es verschwunden sei, nachdem er gegangen war. Randi macht sich dann an die Arbeit. Dann setzt sich Greg auf ihr Bett und fragt, ob Randi ihn als ihren Assistenten ersetzen wird. Celine sagt ihm, dass das nicht der Plan sei. Dann haben sie eine Affäre miteinander. Dann kehrt Randi zurück, um etwas zu holen, das sie vergessen hat: die Uhr, die Celine ihr gekauft hat. Am Pool wird BD von jemandem namens Nicki und Marcella Stone empfangen. Marcella fragt ihn, ob er zum Mittagessen Zeit hat, und BD sagt ihr, dass dies nicht der Fall sei. Marcella sagt ihm dann, dass sie nicht so einfach aufgeben wird. Im Fitnesscenter hilft Randi einem Gast. Greg bittet Randi dann um Rat zu der Maschine, die er benutzt. Dann warnt er sie davor, in Célines Falle zu tappen, da diese nicht so großzügig ist, wie sie scheint. Randi sagt ihm, dass sie kein Interesse an Celine hat. Greg sagt ihr dann, dass sie zu ihm zurückkehren wird, wie sie es immer tut, und Randi ist das egal. Dann kommt Eve vorbei und sieht sich um, weil sie vorhat, ein paar Fotos für die neue Broschüre des Resorts zu machen, und fragt, ob das Fitnesscenter mal auf Vordermann gebracht werden muss. Randi fällt in diesem Moment nichts ein. Dann fragt Randi sie nach dem rücksichtslosen Bootsfahrer-Vorfall am Tag zuvor und sagt ihr, dass sie genauso reagieren würde, wenn sie jemanden sehen würde, den sie für tot hält, und sagt ihr, sie solle aufhören, sich deswegen selbst zu verprügeln. Dann trifft Eve im Treppenhaus auf Paul, der ihr vorschlägt, sich den Tag frei zu nehmen, um sich zu entspannen. Sie sagt Paul, dass sie sich auf die Piratennacht vorbereiten muss, aber Paul sagt ihr, dass ihre Mitarbeiter sich darum kümmern können. Später am Strand spielt BD Gitarre und Randi kommt aus einer halben Meile Schwimmen, die sie gerade geschafft hat. Sie sagt ihm, dass sie hofft, dass sie ihn und seine Musik nicht stört, und fragt dann, warum er nicht mit einer seiner bewundernden weiblichen Gäste zu Mittag isst. BD sagt ihr, dass er kein Interesse daran hat. BD gibt ihr dann ein Handtuch und sie geht. Dann sehen wir Eva und Paul beim Reiten im Wald. Eve erzählt Paul dann, dass sie den Ort liebt. Paul erzählt ihr, dass er und seine Ex-Frau früher oft dorthin gekommen sind und es ihr mit ihrem neuen Ehemann besser geht. Eve erinnert ihn daran, dass ihre Ehe nicht so schlecht war, wie er denkt. Paul erklärt, dass sie sich scheiden ließen, weil sie einfach verschiedene Dinge mögen. Dann erzählt sie ihm, dass sie Jouliet mag und wie viel Glück sie hatte, das Castro-Interview zu bekommen. Er erzählt Eve, dass sie angerufen und ihn noch nicht gesehen hat, aber Eve geht davon aus, dass sie es irgendwann tun wird. Dann erzählt sie Paul, dass sie sich freue, ihn dort zu sehen. Am Strand taucht BD auf und spült sich unter der Dusche an einem nahegelegenen Pool ab, und Marcella erscheint und verführt ihn. BD möchte, dass sie damit aufhört, kann aber nicht erklären, warum das so ist. Dann zieht sie ihm den Badeanzug und ihren Badeanzug aus und küsst ihn überall. BD genießt das. Später in einem Restaurant erzählt Celine Randi, dass sie immer dem nachgeht, was sie will, und als sie jünger war, hatte sie sogar andere Jobs im Sinn, sogar die eines Sheriffs. . Randi sagt ihr, dass sie sich wünscht, sie könnte immer das tun, was sie will. Celine erklärt, dass sie wissen muss, was das ist, bevor sie das tut. Sie sagt Celine, dass sie ihre eigene Unabhängigkeit will und es leid ist, Anweisungen von einem Vorgesetzten anzunehmen. Sie erzählt Celine, dass sie viele Talente hat. Dann erkundigt sie sich nach ihrem Assistenten Greg. Sie erzählt ihr, dass sie im Fitnesscenter war und dachte, sie würde ihm beim Training im Weg stehen. Celine erklärt ihr, dass er die Gesellschaft von Frauen genießt und kommt zu dem Schluss, dass Randi sein Ersatz als Liebhaber ist. Dann fragt sie Celine, warum die Leute Caviar lieben. Celine glaubt, dass es an der Attraktivität liegt. In Pauls Suite speisen sie und Eve und Eve dankt ihr, dass sie einen Burger für sie zubereitet hat. Dann klingelt das Telefon. Es ist ein Ausländer, der anruft, um über ein Pferd zu sprechen. Dann träumt Eve davon, dass Grant mit einem Pferd zu ihr kommt. Sie folgt ihm und erkundigt sich danach. Dann küsst sie ihn und sie haben eine Affäre im Heu. Sie machen eine kurze Pause, während sie ihre Bluse und ihren BH auszieht, und dann geht es weiter. Dann steht sie auf und sagt großartig, dass sie so nicht weitermachen kann, weil es am Ende schmerzhaft ist. Dann geht es zurück in die Realität. Paul fragt dann Eva, ob sie einen Cognac möchte. Sie akzeptiert. Dann fragt Paul, ob es ihr gut geht. Sie sagt ihm, dass ihr kalt ist und schlägt vor, hineinzugehen. In Celines Suite stoßen sie und Randi auf das Unerwartete an. Dann sagt ihnen Greg, dass er auch daran glaubt. Dann erzählt sie Celine, dass er einen Modeljob für das GQ-Magazin machen wird. Celine sagt ihm, dass sie niemals im Traum daran denken würde, diesen Dingen in die Quere zu kommen. Dann sagt er Celine, dass er ein Flugzeug nach New York nehmen muss, da es am nächsten Morgen ist. Dann wünscht er dann eine gute Nacht. Randy glaubt, dass er einfach Glück hatte, aber Celine glaubt, dass es ein Zufall war. In Pauls Suite dankt Eve ihm für einen wundervollen Abend. Dann schläft sie ein und er bringt sie ins Bett.
