Nina Dobrev graces the pages of Men's Health Magazine's December 2016 issue