Dove Cameron attends the 2023 CFDA Fashion Awards in New York City