Elizabeth Gillies attends a dinner hosted by SIMKHAI, Moda Operandi, and Tequila Komos in New York