Biografía
En febrero de 1941, Bernstein fue reclutado por el ejército estadounidense. Finalmente alcanzó el rango de sargento y pasó la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial como corresponsal del periódico del ejército Yank, presentando despachos desde Irán, Palestina, Egipto, el norte de África, Sicilia y Yugoslavia. Escribió sobre sus experiencias en Palestina en un artículo titulado "La guerra y Palestina".
Bernstein escribió varios artículos e historias basados en sus experiencias en el ejército, muchos de los cuales aparecieron originalmente en The New Yorker. Estos fueron recopilados en Keep Your Head Down, su primer libro, publicado en 1945.
Bernstein llegó por primera vez a Hollywood en 1947, bajo un contrato de diez semanas con el escritor, productor y director Robert Rossen en Columbia Pictures. Después de ese período, trabajó durante un tiempo para el productor Harold Hecht, lo que resultó en su primer crédito en pantalla, compartido con Ben Maddow, por su adaptación de la novela de Gerald Butler Kiss the Blood Off My Hands para la película Universal de 1948. Posteriormente regresó a Nueva York, donde continuó escribiendo para The New Yorker y otras revistas, y finalmente encontró trabajo como guionista en los primeros días de la televisión en vivo. En 1950, debido a sus numerosas afiliaciones políticas de izquierda y actividades relacionadas, su nombre apareció en la famosa publicación Red Channels y, como resultado, se encontró en la lista negra. A lo largo de la década de 1950, sin embargo, logró seguir escribiendo para televisión, tanto bajo seudónimos como mediante el uso de "fachadas" (individuos no incluidos en la lista negra que permitirían que sus nombres aparecieran en su trabajo). De esta manera, contribuyó a varios programas de televisión notables de la época, incluidos Danger, la serie docudrama de CBS News You Are There y la serie de misterio Colonel March of Scotland Yard. (Algunas fuentes han afirmado incorrectamente que la inclusión de Bernstein en la lista negra fue el resultado de un testimonio "poco amistoso" dado al HUAC en 1951, pero en realidad no fue citado por el Comité hasta finales de la década de 1950 y, en realidad, nunca testificó).
Su carrera como guionista comenzó a recuperarse de la lista negra cuando el director Sidney Lumet lo contrató para escribir el guión de la película de Sophia Loren de 1959 That Kind of Woman. A partir de entonces Bernstein pudo trabajar abiertamente en películas como Paris Blues (1961) y Fail-Safe (1964). También contribuyó, sin recibir crédito, a los guiones de Los siete magníficos (1960) y El tren (1964), y fue uno de los varios escritores que trabajaron en el guión de la desafortunada Algo tiene que ceder, que quedó incompleta. en el momento de la muerte de su estrella, Marilyn Monroe, en 1962.