Biografía
Marguerite Germaine Marie Donnadieu (4 de abril de 1914 - 3 de marzo de 1996), conocida como Marguerite Duras, fue una novelista, dramaturga, guionista, ensayista y cineasta experimental francesa. Su guión para la película Hiroshima mon amour (1959) le valió una nominación al Mejor Guión Original en los Premios de la Academia.
Duras nació Marguerite Donnadieu el 4 de abril de 1914, en Gia Định, Cochinchina, Indochina francesa (ahora Vietnam). Sus padres, Marie (de soltera Legrand, 1877–1956) y Henri Donnadieu (1872–1921), eran profesores de Francia que probablemente se conocieron en la escuela secundaria Gia Định. Ambos tenían matrimonios anteriores. Marguerite tenía dos hermanos: Pierre, el mayor, y Paul, el menor.
El padre de Duras enfermó y regresó a Francia, donde murió en 1921, cuando Duras tenía siete años. Entre 1922 y 1924, la familia vivió en Francia mientras su madre estaba de baja administrativa. Luego regresaron a la Indochina francesa cuando ella fue enviada a Phnom Penh seguida por Vĩnh Long y Sa Đéc. La familia tuvo problemas económicos y su madre hizo una mala inversión en una propiedad aislada y un área de tierras de cultivo de arroz en Prey Nob, una historia que fue ficticia en Un barrage contre le Pacifique (El malecón).
En 1931, cuando tenía 17 años, Duras y su familia se mudaron a Francia, donde aprobó con éxito la primera parte del bachillerato con la elección del vietnamita como lengua extranjera, ya que lo hablaba con fluidez. Duras regresó a Saigón a finales de 1932, donde su madre encontró un puesto docente. Allí, Marguerite continuó su educación en el Lycée Chasseloup-Laubat y completó la segunda parte del bachillerato, especializándose en filosofía.
En otoño de 1933, Duras se mudó a París y se licenció en derecho público en 1936. Al mismo tiempo, tomó clases de matemáticas. Continuó su educación y obtuvo un diploma de estudios superiores (DES) en derecho público y, más tarde, en economía política. Después de terminar sus estudios en 1937, encontró empleo en el gobierno francés en el Ministerio de las Colonias. En 1939 se casó con el escritor Robert Antelme, a quien había conocido durante sus estudios.
Durante la Segunda Guerra Mundial, de 1942 a 1944, Duras trabajó para el gobierno de Vichy en una oficina que asignaba cuotas de papel a los editores y en el proceso operaba un sistema de censura de libros de facto. Luego se convirtió en miembro activo del PCF (el Partido Comunista Francés) y miembro de la Resistencia francesa como parte de un pequeño grupo que también incluía a François Mitterrand, quien más tarde se convirtió en presidente de Francia y siguió siendo amigo suyo toda la vida. El marido de Duras, Antelme, fue deportado a Buchenwald en 1944 por su participación en la Resistencia, y apenas sobrevivió a la experiencia (pesando en su liberación, según Duras, sólo 38 kg, o 84 libras). Ella lo cuidó hasta que recuperó la salud, pero se divorciaron una vez que él se recuperó.
En 1943, al publicar su primera novela, empezó a utilizar el apellido Duras, en honor al pueblo de donde provenía su padre, Duras, Lot-et-Garonne.
En 1950, su madre regresó a Francia desde Indochina, rica gracias a sus inversiones inmobiliarias y al internado que había dirigido. ...
Fuente: Artículo "Marguerite Duras" de Wikipedia en inglés, con licencia CC-BY-SA.