Estamos en la suite de Celine Winston donde Randi pasó la noche en la cama con ella. Amanece y Randi se levanta para comprobar la hora en su reloj. Luego, Celine se despierta, besa a Randi y le sugiere que se tome el día libre. Randi le explica que tenía un trabajo al que ir y que debía estar en el gimnasio a las 7. La cámara se desvanece y aparece el gato de porcelana. Luego se da una ducha antes de empezar a trabajar. Mientras tanto, en el vestíbulo, Eve consulta a Michael en el escritorio sobre Josh. Michael le dice que Josh tomó un vuelo temprano a San Francisco. Luego, Eve recibe una llamada de Paul, que atiende en un teléfono cercano. Ella le dice a Paul que todavía no puede quitarse de la cabeza al navegante imprudente. Ella le dice que tiene mucho que hacer y luego le agradece nuevamente su apoyo. De vuelta en la suite de Celine, Randi le dice a Celine que llega tarde al trabajo y le agradece por permitirle pasar la noche con ella. Luego, Celine le dice a Randi que todavía quiere verla mientras esté en el resort. Luego, Celine sugiere que se reúnan para cenar y les reserva una mesa en un restaurante. Luego Randi sugiere que coman en su suite y Greg acepta en su nombre. Celine luego le dice a Greg que no le agradaba que él entrara a su habitación sin permiso. Greg luego pregunta qué pasó allí durante la noche y reconoce que Celine acaba de recuperarse del dolor de cabeza que tuvo. Ella le dijo que desapareció después de que él se fue. Randi luego se pone a trabajar. Luego, Greg se sube a su cama y le pregunta si Randi lo reemplazará como su asistente. Celine le dice que ese no es el plan. Luego tienen una aventura entre ellos. Randi luego regresa para buscar algo que olvidó: el reloj que Celine le compró. En la piscina, BD se encuentra con alguien llamado Nicki y Marcella Stone. Marcella le pregunta si está libre para almorzar y BD le dice que no. Marcella luego le dice que no se rinde tan fácilmente. En el gimnasio, Randi está ayudando a un huésped. Luego, Greg le pide consejo a Randi sobre la máquina que está usando. Luego le advierte que no caiga en la trampa de Celine, porque no es tan generosa como parece. Randi le dice que no tiene ningún interés en Celine. Greg luego le dice que volverá con él, como siempre lo hace, y a Randi no le importa. Entonces Eve aparece mirando a su alrededor porque está planeando tomar algunas fotografías para un nuevo folleto del resort y pregunta si es necesario arreglar el gimnasio. Randi no puede pensar en nada en ese momento. Luego, Randi le pregunta sobre el incidente del navegante imprudente del día anterior y le dice que reaccionaría de la misma manera si viera a alguien que pensaba que estaba muerto y le dice que debería dejar de castigarse por eso. Luego, en la escalera, Eve se topa con Paul, quien le sugiere que se tome el día libre para relajarse. Ella le dice a Paul que tiene que prepararse para la Noche de los Piratas, pero Paul le dice que su personal puede encargarse de ello. Más tarde, en la playa, BD toca la guitarra y Randi emerge de un nado de media milla que acaba de realizar. Ella le dice que espera no interrumpirlo a él y a su música, y luego le pregunta por qué no está almorzando con ninguna de sus admiradas invitadas. BD le dice que no tiene ningún interés en hacer eso. BD luego le entrega una toalla y ella se va. Luego vemos a Eva y Pablo montando a caballo en el bosque. Luego, Eve le dice a Paul que le encanta el lugar. Paul le dice que él y su ex esposa solían venir allí mucho y que a ella le va mejor con su nuevo marido. Eve le recuerda que su matrimonio no fue tan malo como él cree. Paul explica que se divorciaron porque simplemente les gustan cosas diferentes. Luego le dice que le gusta Jouliet y que tiene suerte de conseguir la entrevista con Castro. Él le dice a Eve que ella llamó y que aún no lo había visto, pero Eve asume que lo hará eventualmente. Luego le dice a Paul que está contenta de verlo allí. En la playa, BD emerge y se enjuaga en una ducha en una piscina cercana y aparece Marcella y lo seduce. BD quiere que ella detenga eso, pero no puede explicar por qué. Luego le quita el traje de baño y el traje de baño y lo besa por todas partes. BD disfruta esto. Más tarde, en un restaurante, Celine le dice a Randi que siempre persigue lo que quiere, que incluso tenía diferentes trabajos en mente cuando era más joven, incluso ser sheriff. . Randi le dice que desearía poder siempre perseguir lo que quiere. Celine explica que tiene que saber qué es eso antes de hacerlo. Le dice a Celine que quiere su propia independencia y que está cansada de recibir instrucciones de un superior. Ella le dice a Celine que tiene muchos talentos. Luego pregunta por su asistente, Greg. Ella le dice que estaba en el gimnasio y pensó que se estaba interponiendo en su entrenamiento. Celine le explica que le gusta estar en compañía de mujeres y llega a la conclusión de que Randi es su reemplazo como amante. Luego le pregunta a Celine por qué la gente ama el caviar. Celine cree que es por su atractivo. En la suite de Paul, ella y Eve están cenando y Eve le agradece por cocinarle una hamburguesa. Entonces suena el teléfono. es un extranjero que llama para hablar de un caballo. Entonces Eve fantasea con Grant viniendo hacia ella con un caballo. Ella lo sigue y le pregunta al respecto. Luego ella lo besa y tienen una aventura en el heno. Hacen una breve pausa mientras ella se quita la blusa y el sujetador y continúan. Luego se levanta y le dice a Grand que no puede seguir así porque es doloroso cuando termina. Luego vuelve a la realidad. Luego, Paul le pregunta a Eve si le gustaría un coñac. Ella acepta. Entonces Paul le pregunta si está bien. Ella le dice que tiene frío y le sugiere que entren. En la suite de Celine, ella y Randi brindan por lo inesperado. Entonces Greg les dice que él también cree en eso. Luego le dice a Celine que trabajará como modelo para la revista GQ. Celine le dice que nunca se le ocurriría interponerse en el camino de estas cosas. Luego le dice a Celine que tiene que tomar un avión a Nueva York ya que es a la mañana siguiente. Luego le desea buenas noches. Randy cree que simplemente tuvo suerte, pero Celine cree que fue una coincidencia. En la suite de Paul, Eve le agradece por una velada maravillosa. Luego ella se queda dormida y él la acuesta.
