Biographie
Rita Streich (18 décembre 1920 - 20 mars 1987) était l'une des sopranos colorature lyriques les plus admirées et enregistrées de l'après-guerre.
Rita Streich est née à Barnaoul, dans le sud de la Sibérie, dans la République socialiste fédérative soviétique de Russie (RSFSR), d'un père allemand qui y avait été prisonnier de guerre et d'une mère russe. Elle a déménagé en Allemagne avec ses parents pendant son enfance. Elle a grandi en parlant couramment l’allemand et le russe, ce qui lui a été extrêmement utile au cours de sa carrière ultérieure. Parmi ses professeurs figuraient Willi Domgraf-Fassbaender, Erna Berger et Maria Ivogün.
Elle fait ses débuts à l'opéra pendant la Seconde Guerre mondiale au Stadttheater d'Aussig, aujourd'hui Ústí nad Labem en Bohême, dans le rôle de Zerbinetta dans l'opéra Ariadne auf Naxos de Richard Strauss, en 1943. Trois ans plus tard, elle obtient son premier engagement au au Staatsoper Unter den Linden à Berlin, où elle chante jusqu'en 1952. Cette année-là, elle s'installe à Bayreuth, en 1953 à Vienne et en 1954 à Salzbourg. Des apparitions à La Scala de Milan et au Covent Garden ont suivi.
En 1974, elle enseigne à la Folkwang Hochschule d'Essen et à l'Académie de musique de Vienne. Elle donne des master classes lors du Festival de Salzbourg en 1983, quatre ans avant sa mort à Vienne.
Son répertoire comprenait des rôles dans Idomeneo, Così fan tutte, Die Entführung aus dem Serail, La Flûte enchantée, Les Noces de Figaro, Don Giovanni, Le Chevalier à la rose, Siegfried (l'oiseau de la forêt) et d'autres. Depuis qu’elle a grandi bilingue, elle pouvait aussi chanter Rimski-Korsakov dans la version originale russe presque sans accent. Elle était également active dans l'opérette. Elle a enregistré de nombreuses opérettes viennoises classiques, par exemple Die Fledermaus, Eine Nacht in Venedig, Der Zigeunerbaron, Boccaccio, Der Bettelstudent et Der Zarewitsch.
Son enregistrement de "O mio babbino caro" de Puccini avec l'Orchestre du Deutsche Oper de Berlin dirigé par Reinhard Peters a été entendu dans le film de 2007 "Mr. Bean's Holiday" avec la synchronisation labiale de Rowan Atkinson.
Source : Article « Rita Streich » de Wikipédia en anglais, sous licence CC-BY-SA 3.0.
