Biographie
Aliki Vougiouklaki (grec : Αλίκη Σταματίνα Βουγιουκλάκη, 20 juillet 1934 – 23 juillet 1996) était une actrice, chanteuse et productrice de théâtre grecque. Elle est l'une des actrices les plus populaires de Grèce et est souvent surnommée « la star nationale de la Grèce ». En 1950, elle passe secrètement les examens de l'École d'art dramatique du Théâtre national, dont elle sort diplômée trois ans plus tard avec distinction. Avant d'être diplômée de l'École, elle a débuté sa carrière dans le théâtre. Son premier rôle au théâtre fut celui de Louison dans Le Patient imaginaire de Molière en 1953, tandis que sa première apparition au cinéma fut dans le film La Petite Souris en 1954. En 1960, elle remporta le prix de la meilleure actrice au 1er Festival de Thessalonique pour sa performance dans le film Maddalena, réalisé par Dinos Dimopoulos, tandis que le même film représentait la Grèce au Festival international du film de Cannes, où il laissa de très bonnes impressions. Au même festival, le film de 1959 The Slapping Came Out of Paradise.
En 1961, Vougiouklaki forme sa propre troupe, avec laquelle elle met en scène la pièce My Fair Lady cet hiver-là, à partir de Thessalonique. En 1962, elle met en scène César et Cléopâtre de George Bernard Shaw avec des co-stars bien connues, mise en scène par Alexis Solomos et arrangée musicalement par Manos Hadjidakis. Cependant, la représentation ne se déroule pas bien malgré de très bonnes critiques, car le public n'aime pas Aliki avec les cheveux noirs comme Cléopâtre, ce qui entraîne son retrait très rapidement. Viennent ensuite les œuvres à succès Beating Heart in the Chair en 1962 (la célèbre adaptation cinématographique a été réalisée en 1963), Pass the First of the Month en 1963, etc.
En 1963, désireuse de donner une impulsion internationale à sa carrière, elle joue avec des co-stars britanniques dans le film en anglais Aliki my love (sorti en Grèce en 1964 sous le nom d'Aliki), qui n'a cependant pas eu le succès escompté. Plus tard, elle rencontre Filopoimenas Finos et entame une collaboration permanente avec sa société, Finos Film. Ensemble, ils ont réalisé certains des plus grands succès du cinéma grec, notamment les films : Astero, Le bois est sorti du paradis, Madalena, Le chapeau qui frappe, Alice dans la marine, Lisa et l'autre, Le menteur, L'appât, La dame et le clochard, La prof blonde, La fée et le garçon, Le lieutenant Natasha, La fille du soleil, Marie du silence, Une fille drôle, Je t'aime, Le voyage, etc. tels que : Cendrillon moderne, La Soferina, Battements de cœur au bureau, L'étoile la plus brillante, Ma fille la socialiste, Ah ! Cette femme à moi, Double pauvreté, etc. Les rôles au cinéma de l'écolière mignonne et espiègle, de la fille riche qui se rebelle contre son père riche, de la fille pauvre et insignifiante qui parvient à s'élever socialement, à réussir et à devenir célèbre, ont eu et continuent d'avoir un grand impact sur le public, assurant à l'actrice une popularité rare, tandis que le film Lieutenant Natasha a été le plus grand succès au box-office de l'histoire du cinéma grec pendant trois décennies, les deux succès suivants appartenant également à Aliki. Vougiouklaki. Vougiouklaki est décédé en 1996 à l'âge de 62 ans, trois mois seulement après avoir reçu un diagnostic de cancer du pancréas.