GABY
    • Maison
    • Films
    • Émissions de télévision
    • Photos
    • Maintenant en streaming
    • Films en streaming maintenant
    • Émissions de télévision en streaming maintenant
    • Dans les théâtres
    • À venir
    • Se connecter
      • Téléchargez l'application sur Google Play
          • GABY
               Pays
                • Maison
                • Films
                • Émissions de télévision
                • Photos
                • Plus
                  Maintenant en streaming Films en streaming maintenant Émissions de télévision en streaming maintenant Dans les théâtres À venir Célébrités
                • Se connecter
                  1. Maison
                  2. Émissions de télévision
                  3. La langue afrikaner (2004)
                  4. Casting et équipe complète
                  La langue afrikaner Poster

                  La langue afrikaner

                  (2004)
                  6
                    3h
                    Aventure, Biographie, Histoire
                    Novembre 3rd, 2004
                  Modifier
                  Casting et équipeCrédits d'entrepriseDate de sortieCertificationsSpécifications techniquesPhotosLiens externesLanguesEmplacementsTitres alternatifsPays d'origine

                  La langue afrikaner Casting et équipe complète

                  • Martin Enlen
                  • David Gilman
                  • Sathyan Ramesh
                  • Wolfgang Stauch
                  • Tim Bergmann
                    Tim Bergmann
                    Hans Merenski
                  • Nathalie Boltt
                    Nathalie Boltt
                    Rosa von Zülow
                  • Hans Werner Meyer
                    Hans Werner Meyer
                    Albrecht Sterenberg
                  • Katja Studt
                    Katja Studt
                    Charlotte Sterenberg
                  • Fritz Karl
                    Fritz Karl
                    Gustav von Thoune
                  • Olivier Breite
                    Olivier Breite
                    Otto Wernicke
                  • Michel Trégor
                    Michel Trégor
                    Franz Kipplinger
                  • Gerd Silberbauer
                    Gerd Silberbauer
                    Cees van Tonderen
                  • Simo Mogwaza
                    Simo Mogwaza
                    Mashaba
                  • Roxana Zachos
                    Roxana Zachos
                    Flirter fille
                  • Hennie Baird
                    Photographe
                  • Errol Ballantine
                  • Martin Bruhn
                    Réservation greffier
                  • Élise Cawood
                    Emma van Tonderen
                  • Gabriella Cirillo
                    Gabriella Cirillo
                    Mathilde
                  • Neels Coetzee
                    Responsable des revendications territoriales
                  • Paul Ditchfield
                    Paul Ditchfield
                    Maître d'orchestre
                  • Frantz Dobrowski
                    Invité de la société
                  • David Dukas
                    David Dukas
                    Jeune missionnaire
                  • Wilson Dunster
                    Monsieur van Zülow
                  • Kévin Plume
                    Prêtre
                  • Grethe Renard
                    Grethe Renard
                    Madame von Zülow
                  • Astrid Farber
                    Mme Sterenberg
                  • Katharina Hadem
                    Babette
                  • Robert Hobbs
                    Robert Hobbs
                    Krüger
                  • Graham Hopkins
                    Graham Hopkins
                    Courtier en valeurs mobilières
                  • Greg Melvill Smith
                    Greg Melvill Smith
                    Alexandre Merenski
                  • Connie Mfuku
                    Hans Hauskeeper
                  • Kwezi Mkaza
                    La femme de Mashaba
                  • Emgée Pretorius
                    Lombard
                  • Nicky Rebelo
                    Spéculateur
                  • Clive Scott
                    Henman
                  • Ron Smerczak
                    Ron Smerczak
                    De Kock Employé
                  • Hans Strydom
                    Hans Strydom
                    De Kock
                  • Rainer Will
                    Rainer Will
                    Général Sterenberg
                  • Ian Noël
                    Ian Noël
                    Propriétaire foncier, Madagascar
                  • Markus Gruber
                    producteur
                  • Hans-Christian Hess
                    producteur exécutif
                  • Johan Kruger
                    producteur exécutif
                  • Philo Pieterse
                    producteur
                  • Roland Willaert
                    producteur
                  • Dieter Schleip
                  • Philipp Timme
                  • Monika Abspacher
                  • Su Probster
                  • Philippe Behrends
                    directeur de production
                    Allemagne
                  • Chris Fabre
                    premier assistant chef d'unité
                  • Susanne Hahn
                    directeur de production
                  • Hans-Christian Hess
                    cadre en charge de la production
                  • Carole Hickson
                    directeur de production
                  • Sven Rudat
                    superviseur de post-production
                  • Kobus Estherhuizen
                    repérage
                  • Barry Roberts
                    directeur adjoint de l'emplacement
                  • Gérard Savenije
                    gestionnaire d'emplacement
                  • Robert van de Coolwijk
                  • Maria Dimler
                  • Victor Botha
                  • Burrie Van Zyl
                  • Darren Cameron
                    troisième assistant réalisateur
                    Allemagne
                  • Wendy Croad
                    deuxième assistant réalisateur
                  • Saskia Brebis
                    troisième assistant réalisateur
                    Allemagne
                  • Costas Gavriel
                    premier assistant réalisateur
                  • Olaf Keller
                    directeur assistant
                  • Torsten Schneider
                    premier assistant réalisateur
                    Allemagne
                  • Burkhard Eick
                    fonderie
                    extras et pièces détachées
                  • Délia Eick
                    fonderie
                    extras et pièces détachées
                  • Christa Schamberger
                    casting : Afrique du Sud (comme Christa Schamberger-Young)
                  • Sabine Schwedhelm
                    fonderie
                    Allemagne
                  • Roly Jansen
                    cascades
                  • Aubrey Lovett
                    cascades
                  • Victor Botha
                    maître de propriété
                  • Malcolm Brun
                    peintre
                  • Bryan Cusack
                    contremaître de construction
                  • Philippe Dawson
                    acheteur d'accessoires
                  • Journée des subventions
                    peintre
                  • Mike Sèche-linge
                    constructeur de décors
                  • Merinda Geyer
                    coordonnatrice du département artistique
                  • David Glasscoe
                    maître de propriété
                  • Francis Grewe
                    se tenir près du charpentier
                  • Fano Joubert
                    contremaître de fabrication
                  • Sipho Khumalo
                    constructeur de décors
                  • Dirk Knösen
                    constructeur de décors
                  • Louis Marais
                    constructeur de décors
                  • Albert Mkhize
                    constructeur de décors
                  • Poulet Mnkathi
                    constructeur de décors
                  • Eric Molème
                    constructeur de décors
                  • Jon Poole
                    acheteur en construction
                  • Sabine Richter
                    décorateur de décors
                    Allemagne
                  • Richard Sansom
                    constructeur de décors
                  • Gerlinde Schäfer
                    coordonnatrice du département artistique
                    Allemagne
                  • Christiana Serra
                    commode de secours
                  • Samson Sitolé
                    ouvrier en accessoires
                  • Troy Stephens
                    artiste scénique
                  • Camina Turgel
                    deuxième accessoiriste
                  • Sally Van De Merwe
                    peintre
                  • Burrie Van Zyl
                    homme de tête
                  • Marcia Vermaak
                    directeur de la construction
                  • Brian 'Bokkie' Wienand
                    accessoires de secours (comme Bokkie Wienand)
                  • Denis Wienand
                    ensemble, commode
                  • Bongani Zondo
                    ouvrier en accessoires
                  • Rick Cresswell
                    coordinateur des effets spéciaux
                  • Jochen Hinrichs-Stöldt
                    Jochen Hinrichs-Stöldt
                    coloriste
                    (coloriste)
                  • Judith Ramsauer
                    rédacteur adjoint
                  • Juan José Alcaide
                    électricien
                    Allemagne / technicien d'éclairage
                  • Frantek Brandt
                    premier extracteur de mise au point
                  • Marc Brower
                    opérateur caméra : deuxième caméra (comme Mark Brower)
                  • Marc Davidson
                    poignée de clé
                  • Andy Gribble
                    poignée assistante
                  • Harry Groepler
                    électricien
                    Allemagne
                  • David Gur
                    photographe de plateau
                  • Olivier Haas
                    électricien
                    Allemagne
                  • Ekkerhard Jansen
                    opérateur de steadicam
                    Allemagne (comme Eckerhard Jensen)
                  • Tobias Klauke
                    extracteur de mise au point : caméra supplémentaire
                  • Tobias Knubel
                    opérateur vidéo
                    Allemagne
                  • Thorsten Kosselek
                    électricien
                    Allemagne
                  • Jason Marais
                    électricien
                  • Joe Mulaudzi
                    meilleure poignée de garçon
                  • Helmut Prein
                    électricien
                    Allemagne
                  • Don Reid
                    électricien
                  • Dites à Reid
                    électricien
                  • Andrea Scharfenberg
                    chargeur de battant
                  • Michael Schopps
                    photographe de plateau
                    Allemagne
                  • John Thulakeni
                    opérateur de générateur
                  • Derek Ueckermann
                    chargeur de battant
                  • Déon Vermeulen
                    opérateur de steadicam
                    Opérateur de Steadicam
                  • Gustave von Eckardstein
                    opérateur vidéo
                  • Michael Watts
                    meilleur garçon électrique
                  • Anton Wehmeyer
                    extracteur de mise au point
                  • Jürgen Zarda
                    poignée de clé
                    Allemagne
                  • Stéphane Colli
                    superviseur du concepteur sonore
                    (comme Stefan Colli)
                  • Micki Joanni
                    monteur de doublage
                  • Arthur Koundouris
                    son
                  • Derek Mansvelt
                    son
                  • Falk Möller
                    Mélangeur de réenregistrement
                  • Georges Müller
                    opérateur de grue
                    Allemagne
                  • Pierre Peters-Arnolds
                    Pierre Peters-Arnolds
                    superviseur de doublage
                    (comme Pierre-Peter Arnolds)
                  • Jan Petzold
                    concepteur sonore
                    (comme Jan Paetzold)
                  • Sébastien Pohle
                    monteur de bruitage
                  • Ingo Pusswald
                    monteur de bruitage / monteur de son
                  • Mirko Reinhard
                    concepteur sonore
                  • Wilmont Schulze
                    artiste de bruitage
                  • Markus Wimmer
                    ingénieur du son
                  • Andreas Wölki
                    opérateur du son
                    Allemagne
                  • André Zimmerman
                    éditeur d'effets sonores
                  • Enrique Ugarté
                    conducteur
                  • Elke Beukes
                    maîtresse de garde-robe
                  • Clinton Booyse
                    superviseur d'atelier de garde-robe
                  • Sabine Bobbis
                    Sabine Bobbis
                    assistante de garde-robe
                    Allemagne (comme Sabine Böbbies)
                  • Gitta Cox
                    assistante costumière
                  • Winni Dlamini
                    couturière
                  • Jeanette Goetz
                    maîtresse de garde-robe
                    Allemagne (comme Jeanette Götz)
                  • Donna Kisogloo
                    assistante costumière
                  • Peggy Kunène
                    ouvrier garde-robe
                  • Shiralee MacLachlan
                    rester près de l'armoire
                  • Neil McMillan
                    rester près de l'armoire
                  • Gabriela Oehmchen
                    maîtresse de garde-robe
                    Allemagne
                  • Rose Parker
                    couturière
                  • Isah Pilusa
                    ouvrier garde-robe
                  • Heidi Riss
                    coupeur de motifs
                  • Martina Schall
                    assistante costumière
                    Allemagne
                  • Shelele Sekhu
                    couturière
                  • Maureen Sepeng
                    assistante de garde-robe
                  • Evelyne Straulino
                    assistante costumière
                    Allemagne
                  • Florence Thomas
                    couturière
                  • Godon Angermann
                    coiffeur supplémentaire
                    Allemagne / maquilleuse supplémentaire : Allemagne
                  • Tatjana Krauskopf
                    maquilleuse clé
                  • Marli Kruger
                    assistante maquilleuse : quotidiennement
                  • Nikkila Mann
                    maquilleur
                  • Linda Mooney
                    coiffeur
                    Allemagne / maquilleuse : Allemagne
                  • Maria Papargyiou
                    assistante coiffeuse
                  • Rosemarie Raasch-Machac
                    coiffeur
                    Allemagne (comme Rosi Raasch-Machac) / maquilleuse : Allemagne (comme Rosi Raasch-Machac)
                  • Irène Rossi
                    coiffeur
                    Allemagne / maquilleuse : Allemagne
                  • Kathleen Sieber
                    coiffeur supplémentaire
                    Allemagne / maquilleuse supplémentaire : Allemagne
                  • Mélissa Slabbert
                    maquilleur
                  • Bobby Van der Westhuizen
                    coiffeur
                    (comme Robert van der Westhuizen)
                  • Mieke Willaert
                    coiffeur supplémentaire
                    Allemagne / maquilleuse supplémentaire : Allemagne
                  • Arnold Le Roux
                    assistant de transport
                  • Torsten Paterok
                    conducteur
                  • Gert Van Der Schyff
                    responsable du transport
                  • Claire Béel
                    maître-cheval
                  • Éric Bianchi
                    maître de chevaux
                  • Jennifer Bianchi
                    assistant dresseur de chevaux
                  • Vicky Brooker
                    dresseur de lion
                  • Rénier Cordier
                    passeur
                    définir le coureur
                  • Margaret Doornekamp
                    assistant comptable
                  • Trevor Harper
                    coordinateur de production
                  • Rainer Herzog
                    coordonnateur clé de la production
                    Allemagne
                  • Natasha Introna
                    maître-cheval
                  • Jürgen Jansen
                    contrôleur de production
                  • Olaf Keller
                    assistant du réalisateur
                  • Bettina Lieske
                    assistant du producteur
                  • Zodwa Malinga
                    stagiaire en production
                  • Amdrew Myburgh
                    liaison au bureau
                    (Johannesburg)
                  • Nadia Myburgh
                    secrétaire de production
                  • Philie Naughten
                    coordonnateur de production de décors
                  • Vincent Thso Paneng
                    assistant de production
                    (comme Vincent Paneng)
                  • Olly Steele
                    armurier
                    (comme Ollie Steele)
                  • Melinda Stokes
                    deuxième assistant comptable de production
                  • Karin Stranack
                    deuxième comptable adjoint
                  • Addie Vigario
                    coordonnateur clé de la production
                  • Thomas Weiler
                    secrétaire de production
                    Allemagne
                  • Andrea Willmes
                    assistant du producteur
                  • Walter Wissmann
                    armurier
                    Allemagne
                  • Nina Kotter
                    continuité

                  Photos de célébrités en vedette

                  Voir tout
                  McKenna Grace brille à la première de "Paw Patrol: The Dino Movie" à Los AngelesMcKenna Grace brille à la première de "Paw Patrol: The Dino Movie" à Los Angeles Suki Waterhouse donne une performance live au festival Lollapalooza 2026 à Grant Park à ChicagoSuki Waterhouse donne une performance live au festival Lollapalooza 2026 à Grant Park à Chicago Lucy Hale partage le petit-déjeuner avec un ami à Studio City le 1er août 2026Lucy Hale partage le petit-déjeuner avec un ami à Studio City le 1er août 2026 Margarida Corceiro présente la collection Missus printemps-été 2026Margarida Corceiro présente la collection Missus printemps-été 2026 Selena Gomez filme uniquement les meurtres dans le bâtiment à LondresSelena Gomez filme uniquement les meurtres dans le bâtiment à Londres Joey King assiste à la projection Cinespia de Practical Magic 2 à Los AngelesJoey King assiste à la projection Cinespia de Practical Magic 2 à Los Angeles Jennie offre une performance électrisante au festival Lollapalooza 2026 à Grant Park à ChicagoJennie offre une performance électrisante au festival Lollapalooza 2026 à Grant Park à Chicago Tate McRae offre une performance énergique au Festival de musique et d'arts Osheaga 2026 à MontréalTate McRae offre une performance énergique au Festival de musique et d'arts Osheaga 2026 à Montréal Minka Kelly arrive au Good Morning America à New YorkMinka Kelly arrive au Good Morning America à New York Zara Larsson offre une performance électrisante au festival Lollapalooza 2026 à ChicagoZara Larsson offre une performance électrisante au festival Lollapalooza 2026 à Chicago Kristen Stewart brille à la première de Teenage Sex and Death à Los AngelesKristen Stewart brille à la première de Teenage Sex and Death à Los Angeles Ashley Roberts fait une sortie élégante de Heart Radio le dernier jour avant les vacances d'étéAshley Roberts fait une sortie élégante de Heart Radio le dernier jour avant les vacances d'été Performance live de Taylor Momsen au Wiltern à Los AngelesPerformance live de Taylor Momsen au Wiltern à Los Angeles Chase Sui Wonders brille à la première à New York de "I Want Your Sex"Chase Sui Wonders brille à la première à New York de "I Want Your Sex" Hannah Einbinder brille à la première de Teenage Sex and Death à Los AngelesHannah Einbinder brille à la première de Teenage Sex and Death à Los Angeles Dakota Johnson incarne Marilyn Monroe dans le prochain court métrage prévu pour juillet 2026Dakota Johnson incarne Marilyn Monroe dans le prochain court métrage prévu pour juillet 2026 Hayes Warner assiste à la projection de The Shards à LondresHayes Warner assiste à la projection de The Shards à Londres Madison Beer s'arrête au salon de manucure avant la réunion de Los Angeles le 30 juillet 2026Madison Beer s'arrête au salon de manucure avant la réunion de Los Angeles le 30 juillet 2026 Emily Feld présente des looks élégants dans l'édition d'août 2026 de That's So FetchEmily Feld présente des looks élégants dans l'édition d'août 2026 de That's So Fetch Kathryn Newton assiste à la fête sur la plage "The Devil's Mouth" à MalibuKathryn Newton assiste à la fête sur la plage "The Devil's Mouth" à Malibu Hayes Warner brille à la première de The Shards de FX à New YorkHayes Warner brille à la première de The Shards de FX à New York Aisling Sharkey brille à la première de la saison 4 de Ted Lasso à Los AngelesAisling Sharkey brille à la première de la saison 4 de Ted Lasso à Los Angeles Jennifer Lopez aperçue en train d'explorer les rues de RomeJennifer Lopez aperçue en train d'explorer les rues de Rome Florence Pugh brille à la première à Londres de "Spider-Man: Brand New Day", le 29 juillet 2026Florence Pugh brille à la première à Londres de "Spider-Man: Brand New Day", le 29 juillet 2026 Zendaya brille à la première britannique de "Spider-Man: Brand New Day" à LondresZendaya brille à la première britannique de "Spider-Man: Brand New Day" à Londres Selena Gomez profite d'une journée en yacht en bikini sur la Côte d'AzurSelena Gomez profite d'une journée en yacht en bikini sur la Côte d'Azur Lana Condor assiste à la projection de "The Devil's Mouth" à Culver CityLana Condor assiste à la projection de "The Devil's Mouth" à Culver City Lindsey Pelas brille à la première de la saison 4 de Ted Lasso à Los AngelesLindsey Pelas brille à la première de la saison 4 de Ted Lasso à Los Angeles Anna Sitar brille à Spider-Man : première du tout nouveau jour à Los AngelesAnna Sitar brille à Spider-Man : première du tout nouveau jour à Los Angeles Anna McClelland brille à la première de Spider-Man : Brand New Day à Los AngelesAnna McClelland brille à la première de Spider-Man : Brand New Day à Los Angeles
                  Partager avec un ami
                  Populaire
                  Professionnel
                  Plus d'options
                  Oups!
                      Inscription gratuite 
                  Téléchargez l'application sur Google Play
                  Entreprise
                  • À propos de nous
                  • Contactez-nous
                  • Envoyer des commentaires
                  Contribuer
                  • Ajouter un film
                  • Ajouter une émission de télévision
                  • Guide des contributions
                  Légal
                  • Termes
                  • Confidentialité

                  © 2026 Gawby.com

                  GABY
                  Envoyer vos commentaires à Gawby.com