Biografi
Pada bulan Februari 1941, Bernstein direkrut menjadi Angkatan Darat AS. Akhirnya mencapai pangkat Sersan, ia menghabiskan sebagian besar Perang Dunia II sebagai koresponden staf surat kabar Angkatan Darat Yank, mengirimkan kiriman dari Iran, Palestina, Mesir, Afrika Utara, Sisilia, dan Yugoslavia. Pengalamannya di Palestina ia tuliskan dalam artikel berjudul “Perang dan Palestina”.
Bernstein menulis sejumlah artikel dan cerita berdasarkan pengalamannya di Angkatan Darat, banyak di antaranya awalnya muncul di The New Yorker. Ini dikumpulkan dalam Keep Your Head Down, buku pertamanya, yang diterbitkan pada tahun 1945.
Bernstein pertama kali datang ke Hollywood pada tahun 1947, di bawah kontrak sepuluh minggu dengan penulis-produser-sutradara Robert Rossen di Columbia Pictures. Setelah tugas itu, dia bekerja sebentar untuk produser Harold Hecht, yang menghasilkan kredit layar pertamanya, dibagikan dengan Ben Maddow, untuk adaptasi mereka terhadap novel Gerald Butler Kiss the Blood Off My Hands untuk film Universal 1948. Dia kemudian kembali ke New York, di mana dia terus menulis untuk The New Yorker dan majalah lainnya, dan akhirnya mendapatkan pekerjaan sebagai penulis naskah di masa-masa awal siaran langsung televisi. Pada tahun 1950, karena banyaknya afiliasi politik sayap kiri dan aktivitas terkaitnya, namanya muncul di publikasi terkenal Red Channels, dan sebagai hasilnya ia masuk daftar hitam. Namun, sepanjang tahun 1950-an, ia berhasil terus menulis untuk televisi, baik dengan nama samaran maupun melalui penggunaan "front" (individu yang tidak masuk daftar hitam yang mengizinkan nama mereka muncul di karyanya). Dengan cara ini, ia berkontribusi pada beberapa program TV terkenal pada masa itu, termasuk Danger, serial dokudrama CBS News You Are There dan serial misteri Colonel March of Scotland Yard. (Beberapa sumber telah salah menyatakan bahwa masuknya Bernstein ke dalam daftar hitam disebabkan oleh kesaksian "tidak bersahabat" yang diberikan kepada HUAC pada tahun 1951, namun kenyataannya dia tidak dipanggil oleh Komite hingga akhir tahun 1950-an, dan tidak pernah benar-benar memberikan kesaksian.)
Karier penulisan skenarionya mulai pulih dari daftar hitam ketika sutradara Sidney Lumet mempekerjakannya untuk menulis skenario untuk film Sophia Loren tahun 1959, That Kind of Woman. Sejak saat itu Bernstein bisa menggarap film secara terbuka seperti Paris Blues (1961) dan Fail-Safe (1964). Dia juga berkontribusi, tanpa menerima penghargaan, pada skenario The Magnificent Seven (1960) dan The Train (1964), dan merupakan salah satu dari beberapa penulis yang mengerjakan naskah untuk film naas Something's Got to Give, yang masih belum selesai setelah kematian bintangnya, Marilyn Monroe, pada tahun 1962.