Biografia
Ioanna "Nana" Mouskouri OQ (greco: Ιωάννα "Νάνα" Μούσχουρη [i.oˈana ˈnana ˈmusxuri]; nata il 13 ottobre 1934) è una cantante e politica greca. Nel corso della sua carriera, ha pubblicato circa 450 album in almeno tredici lingue, tra cui greco, francese, inglese, tedesco, olandese, portoghese, italiano, giapponese, spagnolo, ebraico, gallese, cinese mandarino e corso.
Mouskouri divenne famosa in tutta Europa per la canzone "La rosa bianca di Atene", registrata prima in tedesco come "Weiße Rosen aus Athen" come adattamento della sua canzone greca "Σαν σφυρίξεις τρείς φορές" (San sfyríxeis tris forés, "Quando fischi tre volte"). È diventato il suo primo disco a vendere oltre un milione di copie.
Più tardi, nel 1963, rappresentò il Lussemburgo all'Eurovision Song Contest con la canzone "À force de prier", classificandosi ottava. La sua amicizia con il compositore Michel Legrand ha portato alla registrazione da parte di Mouskouri della sigla del film candidato all'Oscar Gli ombrelli di Cherbourg. Dal 1968 al 1976, ha ospitato il suo programma televisivo prodotto dalla BBC, Presenting Nana Mouskouri. La sua popolarità come personaggio televisivo multilingue e la sua immagine distintiva, dovuta agli allora insoliti occhiali dalla montatura nera, trasformarono Mouskouri in una star internazionale.
"Je chante avec toi Liberté", registrato nel 1981, è forse il suo più grande successo fino ad oggi, eseguito in almeno cinque lingue: francese, inglese come "Song for Liberty", tedesco come "Lied der Freiheit", spagnolo come "Libertad" e portoghese come "Liberdade". "Only Love", una canzone registrata nel 1984 come sigla della serie TV Mistral's Daughter , ha guadagnato popolarità in tutto il mondo insieme alle altre versioni in francese (come "L'Amour en Héritage"), italiano (come "Come un'eredità"), spagnolo (come "La dicha del amor") e tedesco (come "Aber die Liebe bleibt"). Divenne il suo unico singolo di successo nel Regno Unito quando raggiunse il numero due nel febbraio 1986.
Mouskouri è diventato portavoce dell'UNICEF nel 1993 ed è stato eletto al Parlamento europeo come deputato greco dal 1994 al 1999.
Nel 2006, è stata ospite speciale della finale dell'Eurovision Song Contest 2006, presentata come l'artista più venduta di tutti i tempi.
Nel 2015 le è stato assegnato l'Echo Music Prize for Outstanding Achievement dall'associazione musicale tedesca Deutsche Phono-Akademie.
Nana Mouskouri è nata il 13 ottobre 1934 a Chania, Creta, dove suo padre, Constantinos, lavorava come proiezionista cinematografico in un cinema locale; sua madre, Aliki, lavorava nello stesso cinema come usciere. Quando Mouskouri aveva tre anni, la sua famiglia si trasferì ad Atene.
La famiglia di Mouskouri mandò lei e sua sorella maggiore Eugenía (Jenny) al Conservatorio di Atene. Sebbene Mouskouri avesse mostrato un talento musicale eccezionale fin dall'età di sei anni, Jenny inizialmente sembrava essere la sorella più dotata. Non potendo sostenere finanziariamente gli studi di entrambe le ragazze, i genitori hanno chiesto al loro tutor quale avrebbe dovuto continuare. Il tutor ammise che Jenny aveva la voce migliore, ma Nana era quella con il vero bisogno interiore di cantare. Mouskouri ha detto che una visita medica ha rivelato che ha solo una corda vocale funzionante e questo potrebbe ben spiegare la sua straordinaria voce nel canto (da giovane andava da un contralto roco e scuro, che in seguito abbandonò, a una coloratura squillante da mezzo), in contrasto con la sua voce sussurrata e roca. ...
Fonte: articolo "Nana Mouskouri" da Wikipedia in inglese, concesso in licenza da CC-BY-SA.
