Biografia
L'"adorabile" soprano Marni Nixon si è assicurata un posto dignitoso nella storia del cinema, anche se la maggior parte degli spettatori non la riconoscerebbero se la incontrassero per strada. Ma se l'hai sentita, potrebbe essere un cavallo di un colore diverso. Marni è uno di quegli eroi non celebrati (o dovrei dire eroi "molto cantati") i cui incredibili talenti all'epoca ricevevano poca attenzione. Per coloro che pensano che superstar del cinema come Deborah Kerr, Natalie Wood e Audrey Hepburn possedessero non solo potenti talenti drammatici ma anche incredibili voci cantanti... ripensateci. L'Anna di Kerr in Io e il re (1956), la Maria di Natalie in West Side Story (1961) e l'Eliza di Audrey in My Fair Lady (1964) furono tutte soprannominate dalla straordinaria Marni Nixon, e da nessuna parte nei titoli di coda troverai questo fatto. . Nata Marni McEathron ad Altadena, in California, all'inizio era un'ex attrice bambina e solista con la Roger Wagner Chorale. Formatasi nell'opera, pur possedendo una voce versatile per la musica pop e anche per gli standard facili, non solo ha cantato per Arnold Schönberg e Igor Stravinsky, ma ha anche registrato canzoni leggere. Marni fece il suo debutto musicale a Broadway nel 1954 in uno spettacolo che durò due mesi ma non ne venne fuori nulla. Nel 1955, la cantante incaricata di doppiare Deborah Kerr in The King and I (1956) rimase uccisa in un incidente stradale in Europa ed era necessaria una sostituzione. Marni fu assunta...e il resto è storia. Molto impressionati, gli studi l'hanno portata ancora una volta a interpretare la voce "fantasma" della signora Kerr nel classico strappalacrime An Affair to Remember (1957). Da lì ha continuato a far suonare incredibilmente bene Natalie Wood e Audrey Hepburn con canzoni classiche come "Tonight" e "Would't It Be Loverly".
Alla fine è apparsa sullo schermo in un musical in Tutti insieme appassionatamente (1965) con Julie Andrews, che assomiglia fisicamente a Marni. Il ruolo è piccolo, tuttavia, e le vengono concesse solo un paio di battute da solista in "Come risolvi un problema come Maria?" come una suora cantante. La carriera vocale di Marni nei film si dissolse verso la metà degli anni '60, ma lei continuò con concerti e nelle sale sinfoniche, presentandosi come "La voce di Hollywood" in spettacoli di cabaret con una sola donna. Nel corso degli anni, ha recitato sul palcoscenico, compresi i ruoli da protagonista in "Il re ed io" e "Tutti insieme appassionatamente", e nei suoi anni matronali è stata vista come Fraulein Schneider in "Cabaret" e nel musical "Follies" e "70 Girls 70". La sua ultima voce cantata filmata è stata quella della nonna nel film d'animazione Mulan (1998) negli anni '90. Sposato tre volte, due volte con musicisti; uno dei suoi mariti, Ernest Gold, dal quale ha avuto tre figli, è stato un compositore cinematografico ed è meglio conosciuto per il suo film epico Exodus (1960), vincitore del premio Oscar.
Marni Nixon è morta il 24 luglio 2016 (all'età di 86 anni), a New York, New York, USA