Biografia
Emmanuel N'Djoké "Manu" Dibango (12 dicembre 1933 - 24 marzo 2020) è stato un musicista e cantautore camerunese che suonava il sassofono e il vibrafono. Ha sviluppato uno stile musicale fondendo jazz, funk e musica tradizionale camerunese. Suo padre era un membro del gruppo etnico Yabassi, mentre sua madre era una Duala. Era meglio conosciuto per il suo singolo del 1972 "Soul Makossa". È morto di COVID-19 il 24 marzo 2020.
Emmanuel "Manu" Dibango è nato a Douala, Camerun nel 1933. Suo padre, Michel Manfred N'Djoké Dibango, era un funzionario pubblico. Figlio di un contadino, conobbe la moglie viaggiando in piroga verso la sua residenza, Douala. La madre di Emmanuel era una stilista e gestiva la propria piccola impresa. Sia il suo gruppo etnico, i Douala, sia quello di lui, gli Yabassi, vedevano questa unione di diversi gruppi etnici con un certo disprezzo. Dibango aveva solo un fratellastro dal precedente matrimonio di suo padre, che aveva quattro anni più di lui. In Camerun, l'etnia è dettata dal padre, anche se Dibango ha scritto nella sua autobiografia, Three Kilos of Coffee, che "non è mai stato in grado di identificarsi completamente con nessuno dei [suoi] genitori".
Lo zio di Dibango era il capo della sua famiglia allargata. Alla sua morte, il padre di Dibango rifiutò di subentrare, poiché non aveva mai iniziato completamente suo figlio alle usanze degli Yabassi. Durante la sua infanzia, Dibango dimenticò lentamente la lingua Yabassi in favore della lingua Douala. Tuttavia, la sua famiglia viveva nell'accampamento di Yabassi sull'altopiano di Yabassi, vicino al fiume Wouri, nel centro di Douala. Da bambino, Dibango frequentava ogni sera la chiesa protestante per l'educazione religiosa, o nkouaida. Gli piaceva studiare musica lì e, secondo quanto riferito, imparava velocemente.
Nel 1941, dopo aver studiato nella scuola del suo villaggio, Dibango fu accettato in una scuola coloniale, vicino a casa sua, dove imparò il francese. Ammirava il maestro, che definiva "uno straordinario disegnatore e pittore". Nel 1944, il presidente francese Charles de Gaulle scelse questa scuola per celebrare le cerimonie di benvenuto al suo arrivo in Camerun.
Nel 1949, all'età di 15 anni, Dibango fu mandato al college a Saint-Calais, in Francia. Successivamente ha frequentato il Lycée de Chartres dove ha imparato a suonare il pianoforte.
Era un membro del fondamentale gruppo di rumba congolese African Jazz e ha collaborato con molti altri musicisti, tra cui Fania All Stars, Fela Kuti, Herbie Hancock, Bill Laswell, Bernie Worrell, Ladysmith Black Mambazo, King Sunny Adé, Don Cherry e Sly and Robbie. Ottenne un notevole seguito nel Regno Unito con un successo disco chiamato "Big Blow", originariamente pubblicato nel 1976 e remixato come singolo da 12 pollici nel 1978 su Island Records. Nel 1998, ha registrato l'album CubAfrica con l'artista cubano Eliades Ochoa. Alla 16esima edizione dei Grammy Awards nel 1974, è stato nominato nelle categorie Miglior performance strumentale R&B e Miglior composizione strumentale per "Soul Makossa".
Il testo della canzone "Soul Makossa" sul disco omonimo contiene la parola "makossa", che si riferisce a uno stile di musica urbana camerunese e significa "(io) danza" nella lingua madre di Dibango, la lingua camerunese Duala. La canzone ha influenzato i successi della musica popolare, tra cui "Jungle Boogie" di Kool and the Gang. Fonte: articolo "Manu Dibango" da Wikipedia in inglese, concesso in licenza con CC-BY-SA 3.0.