Biografia
Inizia i suoi studi professionali presso la Escuela de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), nel 1946, sotto gli insegnamenti di Clementina Otero, Enrique Ruelas, Earl Senett e Seki Sano. Si è distinto come attore in numerose opere teatrali: Aspettando Godot, di Samuel Beckett; Povera gente, di Dostoevskij; Il diario di un pazzo, di Gogol; con il quale ha realizzato una drammatizzazione memorabile e più di duemila rappresentazioni per quasi venticinque anni. Ha ricevuto premi e riconoscimenti, tra cui quello di attore emerito dell'Accademia di teatro e arti dello spettacolo di Mosca per la sua interpretazione in Il diario di un pazzo.
Carlos Ancira Negrete, attore e drammaturgo, è stato uno degli iniziatori del "Teatro dell'Assurdo" negli anni '60. Il suo interesse si concentra sui valori di una società disumanizzata e sulla solitudine dell'individuo, riflettendo così i conflitti morali e psicologici di un personaggio centrale al quale l'autore ha dato tutta la forza drammatica attraverso il monologo, una delle sue risorse più riuscite, che in a sua volta portò ad una rappresentazione teatrale in cui l'essenza stessa dell'opera e dell'esecutore poteva essere vista con maggiore efficacia, al di sopra dello spazio teatrale o scenografico. Lasciò incompiuto un libro che stava preparando sulla sua tecnica teatrale e altre opere teatrali inedite.
Interessato a tutte le espressioni dell'arte drammatica, partecipò a circa duemila programmi televisivi, a 50 pellicole cinematografiche, a innumerevoli trasmissioni radiofoniche e a doppiaggi e fotonovelas.
Per 30 anni ha insegnato all'Instituto Nacional de Bellas Artes, all'Academia de Actores e in altri centri didattici. In teatro è stato autore, adattatore, regista e fondamentalmente attore. Le sue opere teatrali includono: Nezahualcóyotl (1951), Después... nada (1954), Imágenes (1973), Pasto rojo, El mundo vacío e Cangrejos (non ancora presentato in anteprima).
Con Gonzalo Martínez compose una telenovela di 120 episodi basata sulla vita e l'opera di Dostoevskij. Ha adattato per il palcoscenico un romanzo di Dostoevskij, un altro di Andreiev e diversi racconti di Cechov e ha diretto opere teatrali di questi autori e di Armando Moock, Ugo Betti, Eugene O'Neill e Jesús R. Guerrero. Il suo repertorio come attore comprendeva circa 300 opere teatrali. Sposato con l'attrice Karina Duprez, morì nel 1987 a causa di una malattia cronica.