Biografia
Richard Anthony, nato Ricardo Anthony Btesh (13 gennaio 1938-19 aprile 2015), è stato un cantante pop francese, nato in Egitto, che ha avuto il suo più grande successo negli anni '60 e '70.
È nato al Cairo, in Egitto, da una famiglia di importanti industriali e diplomatici. Da bambino ha vissuto in Egitto e Argentina, oltre a studiare al Brighton College in Inghilterra. Dal 1951 studia al Lycée Janson-de-Sailly e si stabilisce a Parigi. Iniziò a studiare legge, ma dopo la morte improvvisa del padre nel 1956 divenne un venditore porta a porta per aiutare la sua famiglia. Iniziò anche a suonare il sassofono nei nightclub di Parigi.
Nel 1958, come Richard Anthony, fece le sue prime registrazioni come cantante, inizialmente registrando versioni in lingua francese di successi pop americani. Questi includevano "Tu m'étais destinée" ("You Are My Destiny"), "Peggy Sue" e "Nouvelle vague" ("Three Cool Cats") che ebbero successo in Francia. All'inizio degli anni '60 divenne una delle più grandi pop star francesi, con altri successi tra cui "Let's Twist Again", "C'est ma fête" ("It's My Party") e "Et j'entends siffler le train" ("500 Miles"). Iniziò a registrare agli Abbey Road Studios in Inghilterra, e raggiunse le classifiche britanniche con le canzoni in lingua inglese "Walking Alone" (#37, 1963) e "If I Loved You" (#18, 1964). Una delle sue canzoni, "I Don't Know What To Do", arrangiata da Ivor Raymonde, fu pubblicata negli Stati Uniti nel 1965 dalla Motown Records sulla etichetta V.I.P. etichetta, rendendo Anthony il primo artista europeo ad apparire per quella compagnia.
Registrò "Ruby Tuesday" dei Rolling Stones come "Fille sauvage" nel 1966, e la sua canzone "Aranjuez mon amour", basata sul Concierto de Aranjuez di Joaquín Rodrigo, divenne uno dei suoi più grandi successi internazionali nel 1967. Rimase popolare in Francia, ottenendo uno dei suoi più grandi successi nel 1974 con "Amoureux de ma femme", che era una cover di una canzone italiana originariamente di Caterina Caselli. La maggior parte delle sue registrazioni sono cover in francese. Alla fine degli anni '70 si risposò e si trasferì a Los Angeles per diversi anni. Dopo essere tornato in Francia nel 1982, ha continuato a registrare, esibirsi e apparire in programmi televisivi, e nel 1998 ha pubblicato un'autobiografia, Il faut croire aux étoiles. Nel corso della sua carriera, le sue vendite record totali sono state stimate in almeno 60 milioni.
Morì nel 2015, all'età di 77 anni.
Fonte: articolo "Richard Anthony (cantante)" da Wikipedia in inglese, concesso in licenza da CC-BY-SA