Biografia
Nino Baragli (1 ottobre 1925-29 maggio 2013) è stato un montatore italiano con più di 200 crediti cinematografici. Tra i suoi film in lingua inglese, Il buono, il brutto, il cattivo (1966) e C'era una volta il West (1968), entrambi diretti da Sergio Leone, sono forse i più conosciuti.
Nato a Roma come Giovanni Baragli, fu introdotto nell'industria cinematografica da suo zio, il famoso montatore Eraldo Da Roma. Inizia la sua carriera nel 1944 come operatore cinematografico e aiuto montaggio per Marinai senza stelle di Francesco De Robertis.
Durante la sua carriera ha lavorato come montatore in più di 200 produzioni tra il 1944 e il 1996, tra cui opere di Federico Fellini, Pier Paolo Pasolini, Sergio Leone, Damiano Damiani, Luigi Zampa, Giuliano Montaldo, Sergio Corbucci, Mauro Bolognini, Luigi Comencini, Cristina Comencini , Florestano Vancini, Gabriele Salvatores, Alberto Lattuada, Tinto Brass, Margarethe von Trotta, Pál Sándor, Bernardo Bertolucci, Roberto Benigni, Massimo Troisi. L'impatto maggiore del montaggio di Baragli è probabilmente sui film di Pier Paolo Pasolini. Gino Moliterno descrisse Pasolini come segue: "Fuori dall'Italia Pasolini è solitamente ricordato come uno dei registi più significativi emersi nella seconda ondata del cinema italiano del dopoguerra nei primi anni '60 ma, in Italia stessa, Pasolini è sempre stato molto più che semplicemente un cineasta particolare e innovativo: quando arrivò a realizzare il suo primo film, Accattone, nel 1961, aveva già pubblicato numerose raccolte di poesie, due romanzi di grande successo, aveva collaborato ampiamente con riviste culturale-letterarie e si era saldamente affermato. come uno dei maggiori scrittori-intellettuali italiani."
Stefano Musi ha definito "enormi" i contributi di Baragli ai film di Pasolini; Baragli ha montato tutti i lungometraggi di Pasolini dal primo, Accattone (1961), all'ultimo film Salò, o le 120 giornate di Sodoma (1975), uscito poco dopo il suo omicidio. Geoffrey Nowell-Smith ha scritto delle innovazioni di montaggio dei loro primi film: "Quando uscirono Accatone e Mamma Roma, Pasolini e il suo montatore Nino Baragli furono ampiamente condannati come dilettantistici e incompetenti, il che è un po' come dire che le pennellate di Cezanne mostravano che non sapeva non dipingere." Forse il film di Pasolini più noto al pubblico anglofono è Il Vangelo secondo Matteo (1964), oggi considerato da molti critici un capolavoro. Nowell-Smith scrive del montaggio che "ampie sezioni del film non si preoccupano nemmeno di rispettare la continuità, per non parlare di renderle omaggio... Ogni inquadratura si presenta semplicemente come realtà a sé stante, ma non c'è alcun tentativo di mantenere l'illusione realistica che era stata il fondamento del cinema fin dai primi anni '20, se non prima." ...
Fonte: articolo "Nino Baragli" da Wikipedia in inglese, concesso in licenza con CC-BY-SA 3.0.
