Biografia
Sylvie Testud è nata il 17 gennaio 1971 a Lione. I suoi genitori si separarono quando lei aveva due anni. Ha trascorso la sua giovinezza nel quartiere lionese di Croix-Rousse, cresciuta da sua madre, contabile. Al liceo ha imparato il cinese. Affascinata molto presto dal cinema, la giovane si identifica in particolare con il complesso personaggio dell'adolescente incarnato da Charlotte Gainsbourg in L'Effrontée. Trasferitasi a Parigi per studiare storia, si dedicò presto alla recitazione frequentando le classi libere del Cours Florent e poi del Conservatorio, dove i suoi insegnanti furono Jacques Lassalle e Catherine Hiegel. Ha fatto la sua prima apparizione sullo schermo nel 1994 in Couples et amants.
Ha deciso di diventare un'attrice durante la sua giovinezza, dopo aver ammirato le attrici dei film. Ha poi preso lezioni di recitazione a Lione con l'attore e regista Christian Taponard. Nel 1989, si trasferisce a Parigi per studiare storia e lezioni di teatro in classi libere al Cours Florent, poi al Conservatorio Nazionale d'Arte Drammatica per tre anni, con Jacques Lassalle e Catherine Hiegel come insegnanti.
All'inizio degli anni Novanta ottiene i primi piccoli ruoli al cinema, poi in lungometraggi come La storia del ragazzo che voleva essere baciato di Philippe Harel (1994), Le Plus Bel Age..., di Didier Haudepin ( 1995) o anche Love, ecc. di Marion Vernoux (1996).
Nel 1997 Sylvie Testud ha ottenuto il suo primo grande successo al cinema in Germania con il film Beyond Silence di Caroline Link, per il quale ha imparato il tedesco, il clarinetto e il linguaggio dei segni. Viene premiata come migliore attrice dal Premio del Cinema Tedesco (l'equivalente del César per la migliore attrice). Nel 1998, interpreta il suo primo ruolo importante nel cinema francese e ottiene un grande successo in Francia con il ruolo di Béa in Karnaval, il primo lungometraggio di Thomas Vincent, per il quale è stata nominata al César della migliore speranza femminile e ha ricevuto il Michael Premio Simone. Inizia poi un'importante carriera di attrice con una predilezione per il cinema d'autore.
Nel 2000, la sua interpretazione in La prigioniera di Chantal Akerman (adattamento del romanzo La Prisonnière di Marcel Proust) le è valsa una nomination come migliore attrice allo European Film Prize. Nel 2001, ha ottenuto, per la sua seconda nomination, il César come migliore speranza femminile per la straordinaria interpretazione di Christine Papin, una delle sorelle Papin, in Les Blessures assassines di Jean-Pierre Denis, basato su un fatto di cronaca del 1933.