Biografia
Tereza Ana Kesovija (nata il 3 ottobre 1938) è un'artista croata acclamata a livello internazionale. Era una delle figure più riconoscibili sulla scena musicale dell'ex Jugoslavia ed è rinomata per la sua ampia estensione vocale e il suo stile operistico. Ha avuto anche una carriera di successo in Francia. Ha tenuto numerosi concerti in tutto il mondo, essendo una dei pochi musicisti jugoslavi ad aver registrato il tutto esaurito alla Royal Albert Hall, all'Olympia e alla Carnegie Hall.
Kesovija è nata a Dubrovnik ed è cresciuta a Konavle e Dubrovnik, dove ha ricevuto la sua prima educazione musicale. Ha vinto un concorso federale per giovani musicisti a Lubiana, in Slovenia. Successivamente si è diplomata al corso di flauto presso l'Accademia musicale di Zagabria e da studentessa ha iniziato ad apparire in eventi musicali amatoriali. Nel 1962, poco dopo l'inizio della sua carriera professionale, vinse il suo primo concorso internazionale a Saint-Vincent, in Italia. Dopo questo successo, Tereza ha fatto un tour in URSS e lì ha registrato un EP con canzoni italiane per la più grande compagnia musicale russa – Melodiya. Trascorse il 1963 e il 1964 in tournée in URSS, Polonia, Finlandia, Danimarca, Germania, Svizzera, Norvegia e Svezia. Ha avuto anche molte apparizioni televisive in questi paesi.
Nel 1965 si trasferisce in Francia, anche se non parla francese. Lì è diventata una star famosa. All'inizio cantava nei cabaret; cantava principalmente nel cabaret di Carević. Ha raccontato: "Sei mesi durissimi, rimanevo nel fumo fino al mattino presto. Aspettando le mie esibizioni non sapevo cosa fare. Stavo seduta tutta sola fumando una sigaretta dopo l'altra". Nel 1967, fece la prima registrazione di "La chanson de Lara" (Il tema di Lara) dal film Il dottor Zivago.
Fu il suo primo grande successo francese, venduto in più di 50.000 copie. Dopo l'album La chanson de Lara ha registrato il suo secondo album francese C'est ma chanson con la canzone "Je l'aime, je l'aime". È stato esaurito in più di 160.000 copie. Con la canzone "Bien plus fort", Tereza fu scelta da Grace Kelly per rappresentare Monaco all'Eurovision 1966. Fu spesso chiamata La bête de scène o Super-Dalida dalla stampa francese. Nel 1968 Kesovija si esibì con Enrico Macias all'Olympia di Parigi. Era la sua seconda Olympia dopo il 1966. Aveva girato la Francia.
Durante gli anni '70, Tereza divenne una star di fama mondiale rappresentando la canzone jugoslava e francese in tutto il mondo. In Jugoslavia, la sua canzone "Nono, moj dobri Nono" (Nonno, mio caro nonno) era popolare. Claudio Villa ha registrato "Il tuo mondo", una versione italiana di "Nono" di Tereza e Mireille Mathieu ha registrato la versione francese, "Pour deux coeurs qui s'aiment". Si è esibita in molti festival famosi (a Città del Messico, Rio de Janeiro, Sopot, Palma di Maiorca, Sofia, Istanbul ecc.). In Jugoslavia, è stata insignita del premio come miglior cantante femminile dell'anno per sei anni consecutivi (1974-79). ...
Fonte: articolo "Tereza Kesovija" da Wikipedia in inglese, concesso in licenza con CC-BY-SA 3.0.