Biografia
Henri Salvador (18 luglio 1917-13 febbraio 2008) è stato un comico, cantante e cabarettista francese dei Caraibi.
Salvador è nato a Caienna, nella Guyana francese. Suo padre, Clovis, e sua madre, Antonine Paterne, figlia di un indiano nativo dei Caraibi, erano entrambi della Guadalupa, nelle Indie occidentali francesi. Salvador aveva un fratello, André, e una sorella, Alice.
Ha iniziato la sua carriera musicale come chitarrista accompagnando altri cantanti. Aveva imparato a suonare la chitarra imitando le registrazioni di Django Reinhardt e lavorò al suo fianco negli anni Quaranta. Salvador ha registrato diverse canzoni scritte da Boris Vian con Quincy Jones come arrangiatore. Ha suonato per molti anni con Ray Ventura e i suoi Collegians dove cantava, ballava e persino recitava in commedie sul palco.
È apparso anche in film tra cui Nous irons à Monte-Carlo (1950), Nous irons à Paris (film di Jean Boyer del 1949 con le sorelle Peters) e Mademoiselle s'amuse (1948).
È noto per aver registrato le prime canzoni rock and roll francesi nel 1957 scritte da Boris Vian e Michel Legrand - "Rock'n Roll Mops", "Rock hoquet, Va t'faire cuire un oeuf, man" e "Dis-moi qu'tu m'aimes rock" - sotto il nome dell'artista Henry Cording (un gioco di parole sulla parola "Recording"). Nonostante questo aspetto storico, non smise mai di affermare che non gli piaceva il rock and roll e si rifiutò persino di parlare di questo argomento in seguito.
Negli anni '60, Salvador è stato l'ospite di numerosi popolari spettacoli di varietà televisivi sulla televisione francese. Nel 1964, ottenne un successo con "Zorro est arrivé", adattato dal successo americano dei Coasters "Along Came Jones". È anche famoso per la sua risata ricca e orecchiabile, che è un tema in molte delle sue canzoni umoristiche. Nel 1969, Henri Salvador registrò una variazione di "Mah Nà Mah Nà" intitolata "Mais non, mais non" ("Ma No, Ma No" o "Of Course Not, Of Course Not"), con testi che aveva scritto in francese sulla musica di Piero Umiliani.
Si pensava che Henri Salvador e la sua canzone "Dans mon île" (1957) influenzassero Antônio Carlos Jobim nella formulazione dello stile bossa nova brasiliano.
Il famoso compositore e cantante brasiliano Caetano Veloso ha reso Henri Salvador famoso al pubblico brasiliano con la canzone "Reconvexo", in cui dice "quem não sentiu o swing de Henri Salvador?" ("chi non ha sentito lo swing di Henri Salvador?"). Veloso ha anche registrato una versione della canzone di Salvador "Dans mon île".
All'età di 70 anni, Salvador è stato la voce fuori campo del granchio Sebastian nel doppiaggio francese del 1989 de La Sirenetta della Disney. Le registrazioni di "Embrasse-la" ("Kiss the Girl") possono essere trovate su YouTube.
Salvador ha scoperto i cantanti Keren Ann e Art Mengo.
Morì per la rottura di un aneurisma nella sua casa nelle prime ore del 13 febbraio 2008. Aveva 90 anni. Fu sepolto accanto alla moglie Jacqueline nel cimitero di Père-Lachaise.
Era conosciuto come sostenitore del Paris Saint-Germain FC Ottenne quattro seggi a vita al Parco dei Principi. ...
Fonte: articolo "Henri Salvador" da Wikipedia in inglese, concesso in licenza con CC-BY-SA.
