あらすじ
夫はサラリーマンで妹夫婦と東京で暮らす三人家族。彼は上司と囲碁、つまりチェスの日本版をプレイしているため、夜遅くに帰宅しています。妻と妹はこれに不満を抱いています。男性の同僚は、上司と夜遅くまで外出するのをやめるようアドバイスしたが、男性はあまり気にしなかった。彼の妹は外資系企業で働いており、英語を話します。以前に彼女の職場を訪れていた男性が戻ってきて彼女を夕食に誘うが、彼女は夫がいるという嘘をついてその男性を拒否する。彼は以前の訪問中に、彼女が自分のことを理解していることに気づかず、英語で彼女について失礼な発言をしていた。
