メラニー・コードロン
  編集部, 第2ユニット / 副所長, ロケーションマネージャー