あらすじ
ベルリン出身の聡明な少年ベンノ (トルステン・レナート) は、両親が彼に対して十分な問題を抱えているものの、それほど問題のある人物ではありません。しかし、それはベンノのためだけではなく、誰も彼に時間を割くことができないためです。電車に乗っていると、彼は料理、時計収集、手品の習得が趣味で、自然の中で暮らす年金生活者のオスカー・シュレーダー（アーウィン・ゲションネック）に出会う。彼らの間には真の友情が育まれます。ベンノは学校休暇を友人と過ごすことを許可されています。気難しいオスカーは、友好的な隣人と無愛想な隣人がいる庭園コロニーに一人で住んでいます。ベンノは、気難しい動物愛好家イルマ・カルヴァイト（アグネス・クラウゼ）や失礼な命知らずのラルフ・クロッツ（ヘンリー・ヒュブチェン）など、この近所で友人のムッツ（トーマス・ホッファー）といたずらを楽しんでいます。
