あらすじ
1947 年、戦後のレニングラードの影の路地で、アレクサンドル・ラトニコフ警部は身の毛もよだつ捜査に巻き込まれていることに気づく。一連の残忍な殺人事件により街は危機に瀕し、彼は地元の養殖場の一見無害な技術者、パーベル・ヴェデルニコフに辿り着く。しかし、ヴェデルニコフの表面の下には、もっと邪悪な真実が横たわっている――彼は、悪名高いナチスの児童強制収容所「グラーチ」の元副所長ギュンター・ツァイラーだ。
ラトニコフがさらに深く掘り下げていくと、戦争の混乱のさなかに消えた計り知れない価値のある失われた美術コレクションを取り戻そうとするツァイラーの必死の探求が明らかになる。欺瞞の専門家であるツァイラーは、国外逃亡という最終目標を達成するためには手段を選ばず、命を犠牲にする。ラトニコフにとって、これは単なる事件ではありません。それは個人的な復讐です。ツァイラーは戦争中に失踪したラトニコフの娘の謎の鍵を握っており、船長はどんな犠牲を払ってでも彼を裁いてやろうと決意している。
