あらすじ
マヨルカの穏やかな魅力の中で、エドガー・コルツはハインリッヒ・ハウザーの装いの下で危険な秘密を隠します。彼がドイツに戻ると、綿密な計画が広がり、ミュンヘンのコマーシャルとクレジットバンクを標的とする大胆な強盗であり、48時間の休暇の一時停止の狭い窓で展開する予定です。しかし、彼が到着すると、ファサードは割れ始めます。予想外の呼び出しは彼の別名で彼を召喚し、謎めいた封筒は彼を陰謀の網に深く突き刺し、彼を影のあるランデブーに向けます。一方、ドライバーが冷えた発見につまずくと、8：10の列車の日常的なリズムが粉砕されます。警察は緊張した調査に突入し、この厳しい発見がミュンヘンの大胆な銀行強盗との不吉なつながりの鍵になる可能性があるかどうかを解明するために時間を争っています。
