あらすじ
カミラさんは勤務先の歯科医院で多忙なスケジュールを立てているため、疲労困憊しており、患者の負担以外の生活をする時間がほとんどありません。カミラの母親シェリーが働いている学校の代理教師であるハビに出会ったとき、彼女は彼の申し出を受け入れ、彼が副業で教えているスペイン語のクラスに参加して、ようやく亡き父の言語を学ぶことができるようにする。ハビは、カミラがメキシコのルーツとつながるよう手助けし、30歳の誕生日を目前に控えて、ヒスパニック系の血統に敬意を表してこの節目を「ダブル・キンセアニェーラ」で祝うようカミラに勧め、ハビは火花を散らす。大規模なパーティーには向いていない彼女は、最初は躊躇していましたが、最終的には思い切ってスタイリッシュに祝うことを決意しました。
