전기
호르헤 라벨리(Jorge Lavelli, 1932년 부에노스아이레스 출생)는 이탈리아 민족과 아르헨티나 출신의 프랑스 연극 및 오페라 감독이다. 아르헨티나의 이탈리아 이민자의 아들인 라벨리는 1960년대 초부터 프랑스에서 살았습니다. 그는 1977년에 프랑스 시민이 되었다.
1963년에 그는 Witold Gombrowicz의 연극 The Marriage를 상연하여 이 극작가를 프랑스 대중에게 소개했습니다. Lavelli는 나중에 Gombrowicz의 Yvonne, Princess of Burgundy(1965)와 Operetta(1971)를 상연했습니다.
1967년에 라벨리는 괴테의 Triumph der Empfindsamkeit(Triumph of Sensitivity)와 Oscar Panizza의 The Cathedral of Love(1969; 초현실주의 화가 Leonor Fini의 세트와 의상)를 무대에 올리기 위해 Jean Vilar와 협력하기 시작했습니다. 1987년부터 1996년까지 그는 파리의 Théâtre de la Colline의 수장을 역임했습니다.
Lavelli는 Calderón, Shakespeare, Corneille, Ramón del Valle-Inclán, García Lorca, Ionesco, Schnitzler, Brecht, Pirandello, Dürrenmatt, Thomas Bernhard, O'Neill, Arthur Miller, Harold Pinter, Peter Handke, Edward Bond, George의 연극을 상연했습니다. Tabori, Chekhov, Bulgakov, Mrocze 및 Bartók, Bizet, Debussy, Gottfried von Einem, Gounod, Janáček, Luigi Nono, Maurice Ohana, Prokofiev, Stravinsky 및 Heinrich Sutermeister의 오페라. 오페라 연출가로서 그는 주로 파리 오페라단에서 일했지만, 비엔나 국립 오페라단, 라 스칼라 극장, 엑상프로방스 페스티벌에서도 일했습니다.
Lavelli는 프랑스, 스페인, 이탈리아에서 연극상을 수상했습니다. 그는 1993년 예술 및 문학 훈장 사령관, 1994년 레지옹 도뇌르 훈장, 1992년 슈발리에 훈장, 2002년 국가 공로 훈장 장교를 받았습니다. 그는 몰리에르상 최우수 감독상 후보에 7번이나 후보로 올랐지만 한 번도 수상한 적이 없습니다.
출처: 영어 Wikipedia의 기사 "Jorge Lavelli"(CC-BY-SA 3.0에 따라 라이센스가 부여됨)