개요
1947년 전후 레닌그라드의 어두운 골목길에서 경찰 대장 알렉산드르 라트니코프(Aleksandr Ratnikov)는 소름 끼치는 조사에 휘말리게 됩니다. 일련의 잔인한 살인 사건으로 인해 도시는 위기에 처하게 되었고, 그는 지역 양어장에서 겉으로는 무해해 보이는 기술자인 파벨 베데르니코프(Pavel Vedernikov)를 만나게 됩니다. 그러나 베데르니코프의 이면에는 더 불길한 진실이 숨어 있습니다. 바로 그는 악명 높은 나치 아동 강제 수용소 "그라치(Grachi)"의 전 부국장이었던 군터 자일러(Gunther Zeiler)입니다.
Ratnikov가 더 깊이 파고들면서 그는 전쟁의 혼란 속에서 사라진 엄청난 가치의 잃어버린 예술 컬렉션을 되찾기 위한 Zeiler의 필사적인 탐구를 밝혀냅니다. 사기 전문가 자일러는 해외 탈출이라는 최종 목표를 달성하기 위해 목숨을 바치는 일에도 멈추지 않을 것이다. Ratnikov에게 이것은 단순한 사례 그 이상입니다. 그것은 개인적인 복수이다. 자일러는 전쟁 중에 사라진 라트니코프의 딸에 대한 수수께끼의 열쇠를 쥐고 있고, 선장은 어떤 대가를 치르더라도 그를 정의의 심판대에 세우기로 결심합니다.
