개요
이나바 나오야(나카지마 유토)는 해외에서 자랐다. 어린 시절의 경험을 통해 그는 '양키'가 가장 강한 영웅이라고 생각했습니다. (일본에서는 '양키'가 불량 청소년을 의미합니다.) 그는 해외에서 읽은 일본 양키 만화의 영향도 받았습니다. 자신의 경험과 만화를 읽은 덕분에 그는 기사도 정신이 가득합니다. 나오야는 일본 고등학교에서 1년을 보내기 위해 일본에 도착한다. 그는 폐교를 앞두고 있는 공고학교로 전학한다. 나오야는 어렸을 때 동경하던 양키가 다니던 학교라 동경하지만, 영웅 같은 진짜 양키는 없다는 걸 곧 깨닫는다. 그곳에서는 무의미한 나날을 보내는 학생들만이 있을 뿐이다. 나오야는 실망했지만 우연히 수구를 하게 된다.
