개요
상파울루의 분주한 중심부에서 어린 시절 친구였던 앙드레 스피나(André Spina)와 아리클레네스 "아리" 마르틴스(Ariclenes "Ari" Martins)는 어린 시절부터 끓어오른 라이벌 관계를 다시 시작하면서 웃음과 사랑이 뒤섞입니다. 직업적인 야망과 얽힌 낭만적인 관계의 얽힌 그물을 탐색하면서 그들의 경쟁 정신은 코미디 감각과 충돌합니다.
유머와 상심의 소용돌이에 휩싸인 안드레와 아리는 같은 여성들을 놓고 끊임없는 싸움을 벌이고 있으며, 그들의 오랜 원한은 더욱 정교한 계획을 촉발합니다. 그들의 장난이 펼쳐지면서 경쟁과 동지애 사이의 경계가 흐려지고 때로는 사랑과 우정이 가장 위대한 모험이라는 가슴 아픈 진실이 드러납니다.
