개요
트러블 초콜릿(Trouble Chocolate)은 1999년 AIC에서 제작한 코미디 애니메이션으로 미국에서는 Viz Media에 의해 라이선스를 받았습니다. 이 시리즈에는 마이크로 그랜드 아카데미에서 마술을 공부하는 학생 카카오가 등장합니다. 어느 날, 마법 담당 선생님인 가나가 나무 정령을 소환하는 주문을 외우던 중, 카카오는 초콜릿을 발견하고 먹게 되는데, 알고 보니 200년 된 마법의 초콜릿이었다. 초콜릿을 먹은 후 그는 술에 취해 사고를 일으킨다. 이 동안 그는 가나의 주문을 방해하여 영혼 히나노가 탈출하도록 허용합니다. 그녀는 꼭두각시의 몸에 살고 카카오와 함께 이사합니다.
Trouble Chocolate의 후속 에피소드에는 연결된 스토리 라인이 거의 없습니다. 오히려 이 쇼는 다른 애니메이션의 패러디입니다. 예를 들어, 다른 두 캐릭터인 무라카타와 데보라는 많은 애니메이션에서 흔히 볼 수 있듯이 터무니없이 폭발적인 특수 효과와 배경을 설정하여 서로 사랑을 고백하는 모습을 지속적으로 보여줍니다.
Trouble Chocolate의 더빙된 대화는 립싱크의 변경이 허용하는 한 직접적으로 단어를 번역하는 일반적인 관례와는 달리 원래 대본과 거의 또는 전혀 유사하지 않은 경우가 많습니다.
