개요
'도와주세요!' 젊은 동독 난민은 구역 간 열차 'D 106'의 승객들에게 간청합니다. 그는 가능한 한 빨리 서쪽으로 가기 위해 예상치 못한 정류장에서 야간 열차에 올라탔습니다. 그는 돌아갈 수 없었고 한 시간도 채 안되어 멈추지 않고 독일-독일 국경에 도달했습니다. 한편 승객들은 스스로에게 심각한 질문을 하기 시작합니다. 내가 청년을 돕고 내 안전을 위협하고 있는 걸까? 아니면 나에게 너무 위험한가요? 사람들이 머리를 쥐어뜯고 있는 동안 기차는 질주할 뿐만 아니라 시간도 너무 촉박합니다...