개요
작은 마을의 시장인 베티나 마우러(Bettina Maurer)는 길을 건너던 중 차에 치이게 됩니다. 그녀는 자정 직전에 돈을 인출하기 위해 작은 은행 지점 대기실에 들어가기 전에 운전사에게 욕설을 외쳤다. 그런데 그녀의 EC 카드가 기계에 끼어버렸습니다. 이때 베를린에서 방문한 마틴이 방으로 들어온다. 그는 또한 서두르고 ATM에서 문제를 빨리 해결하고 싶어합니다. 그래서 그는 머리핀으로 카드 슬롯을 찔렀습니다. 회로가 단락되었습니다. 그러나 나중에 기계가 고장 났을 뿐만 아니라 전자적으로 잠긴 문도 더 이상 열리지 않습니다. 그래서 두 사람은 이제 막혔고 도움을 얻으려는 모든 시도는 실패했습니다.
