개요
Sylvie Testud와 Samuel Labarthe는 법 집행 전문가 가족 출신의 두 형사 Caroline과 François를 연기합니다. 형제자매임에도 불구하고 그들은 조사에 다르게 접근하여 틀에 얽매이지 않지만 상호 보완적인 탐정 듀오를 만들어냅니다. Caroline은 파리의 악명 높은 Seine-Saint-Denis 교외 지역의 범죄 방지반의 전형적인 구성원을 구현하는 매우 활력이 넘칩니다. 한편 François는 동물 행동에 대한 지식을 활용하여 인간 행동을 해독하는 등 더욱 체계적입니다. 그들은 함께 무자비하고 깨지지 않는 팀을 이루지만, 형제 간의 다툼은 아직 완전히 치유되지 않은 마음의 상처를 드러내는 경우가 많습니다.
