개요
Raimundo와 Serginho는 Bruna가 이끄는 관광객 강탈 계획의 일부입니다. Raimundo가 파트너 Marina와 함께 고향으로 돌아가기로 결정했을 때 Serginho는 Bruna 자신을 상대로 할 것이라는 언급 없이 마지막 백만 달러 강도를 제안합니다. 브루나는 그 강도들이 실제로 자신의 부하들이라는 사실을 알고 분노한다. 혼란 속에서 브루나의 여동생 라라가 살해된다. 라이문도는 도망치려다 총에 맞지만 세르지뉴에게 남겨져 감옥에 갇히게 된다. 6년 후, 라이문도는 세르지뉴가 마리나와 함께 꿈의 삶을 살고 있다는 사실을 알게 되면서 복수에 대한 갈증을 안고 감옥에서 풀려난다. 그러나 Serginho를 죽이는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 브루나는 라이문도가 언니의 죽음에 복수하기를 간절히 기다리고 있습니다.