Biografia
Marguerite Germaine Marie Donnadieu (4 kwietnia 1914 - 3 marca 1996), znana jako Marguerite Duras , była francuską pisarką, dramatopisarką, scenarzystką, eseistką i twórczynią filmów eksperymentalnych. Jej scenariusz do filmu Hiroszima mon amour (1959) przyniósł jej nominację do Oscara w kategorii najlepszy scenariusz oryginalny.
Duras urodziła się jako Marguerite Donnadieu 4 kwietnia 1914 r. w Gia Định w Cochinchinie w Indochinach Francuskich (obecnie Wietnam). Jej rodzice, Marie (z domu Legrand, 1877–1956) i Henri Donnadieu (1872–1921), byli nauczycielami z Francji, którzy prawdopodobnie poznali się w liceum Gia Định. Oboje mieli poprzednie małżeństwa. Małgorzata miała dwóch braci: starszego Pierre'a i młodszego Paula.
Ojciec Durasa zachorował i wrócił do Francji, gdzie zmarł w 1921 roku, gdy Duras miał siedem lat. W latach 1922–1924 rodzina mieszkała we Francji, podczas gdy jej matka przebywała na urlopie administracyjnym. Następnie wrócili do Indochin Francuskich, kiedy została oddelegowana do Phnom Penh, a następnie Vĩnh Long i Sa Đéc. Rodzina borykała się z problemami finansowymi, a jej matka źle zainwestowała w odizolowaną posiadłość i obszar pól uprawnych ryżu w Prey Nob, a historia ta została fabularyzowana w Un barrage contre le Pacifique (Ściana morska).
W 1931 roku, mając 17 lat, Duras wraz z rodziną przeprowadziła się do Francji, gdzie pomyślnie zdała pierwszą część matury z wyborem wietnamskiego jako języka obcego, gdyż mówiła nim biegle. Pod koniec 1932 roku Duras wróciła do Sajgonu, gdzie jej matka znalazła posadę nauczyciela. Tam Marguerite kontynuowała naukę w Lycée Chasseloup-Laubat i ukończyła drugą część matury ze specjalnością filozofia.
Jesienią 1933 r. Duras przeprowadziła się do Paryża, gdzie w 1936 r. uzyskała dyplom z prawa publicznego. Jednocześnie uczęszczała na zajęcia z matematyki. Kontynuowała naukę, uzyskując dyplom diplôme d'études supérieures (DES) w zakresie prawa publicznego, a później ekonomii politycznej. Po ukończeniu studiów w 1937 roku znalazła zatrudnienie u rządu francuskiego w Ministerstwie Kolonii. W 1939 roku wyszła za mąż za pisarza Roberta Antelme, którego poznała na studiach.
Podczas II wojny światowej, od 1942 do 1944, Duras pracował dla rządu Vichy w biurze, które przydzielało wydawcom kwoty papieru i przy tym stosowało de facto system cenzury książek. Następnie została aktywną członkinią PCF (Francuskiej Partii Komunistycznej) i członkinią francuskiego ruchu oporu jako część małej grupy, w skład której wchodził także François Mitterrand, późniejszy prezydent Francji i pozostający jej przyjacielem na całe życie. Mąż Duras, Antelme, został deportowany do Buchenwaldu w 1944 r. za udział w ruchu oporu i ledwo przeżył to przeżycie (według Durasa w chwili uwolnienia ważył zaledwie 38 kg, czyli 84 funty). Opiekowała się nim, aby wrócił do zdrowia, ale rozwiedli się, gdy wyzdrowiał.
W 1943 roku, publikując swoją pierwszą powieść, zaczęła używać nazwiska Duras, od miasta, z którego pochodził jej ojciec, Duras, Lot-et-Garonne.
W 1950 roku jej matka wróciła do Francji z Indochin, zamożna dzięki inwestycjom w nieruchomości i prowadzonej przez siebie szkole z internatem. ...
Źródło: Artykuł „Marguerite Duras” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA.
