Biografia
Johanna Louise Spyri (z domu Heusser; 12 czerwca 1827 - 7 lipca 1901) była szwajcarską autorką powieści, zwłaszcza opowiadań dla dzieci, najbardziej znaną dzięki książce Heidi . Urodzona w Hirzel, wiejskim obszarze w kantonie Zurych w Szwajcarii, jako dziecko spędziła kilka wakacji w pobliżu Chur w Graubünden, które później wykorzystała w swoich powieściach.
W 1852 roku Johanna Heusser poślubiła Bernharda Spyriego. Bernhard był prawnikiem. Mieszkając w Zurychu, zaczęła pisać o życiu na wsi. Jej pierwsze opowiadanie, Liść na grobie Vrony'ego, opowiadające o życiu kobiety dotkniętym przemocą domową, zostało opublikowane w 1880 roku; w następnym roku ukazały się kolejne opowiadania dla dorosłych i dla dzieci, a wśród nich powieść Heidi, którą napisała w cztery tygodnie. Heidi opowiada historię osieroconej dziewczynki, która mieszka z dziadkiem w Alpach Szwajcarskich i słynie z barwnego przedstawienia krajobrazu.
Jej mąż i jedyne dziecko, oboje o imieniu Bernhard, zmarli w 1884 r. Samotnie poświęciła się działalności charytatywnej i przed śmiercią w 1901 r. napisała ponad pięćdziesiąt opowiadań. Została pochowana na rodzinnej działce na cmentarzu Sihlfeld-A w Zurychu. Portret Spyriego, ikona Szwajcarii, został umieszczony na znaczku pocztowym w 1951 r. i na monecie pamiątkowej 20 CHF w 2009 r.
W kwietniu 2010 roku profesor poszukujący ilustracji dla dzieci znalazł książkę napisaną w 1830 roku przez niemieckiego nauczyciela historii Hermanna Adama von Kampa, która mogła posłużyć Spyri za podstawę dla Heidi. Historia z 1830 roku nosi tytuł Adelheide - das Mädchen vom Alpengebirge - w tłumaczeniu „Adelajda, dziewczyna z Alp”. Twierdzono, że te dwie historie mają wiele podobieństw pod względem fabuły i obrazów. Biografka Spyri, Regine Schindler, stwierdziła, że jest całkiem możliwe, że Johanna mogła znać tę historię, gdy dorastała w piśmiennym domu, w którym było wiele książek. Jednakże twierdzenia profesora zostały zbadane, a następnie opisane jako „nienaukowe” ze względu na „powierzchowne zbiegi okoliczności”, które porusza w opisach i wiele faktycznych różnic w historii, których nie ma, a także „szwajcarską chorobę” polegającą na tęsknocie za domem, która była już powszechnym tematem w literaturze XVIII (XIX w artykule) wieku (a także, choć nie wspomniano o tym w artykule, odkryto ją przed narodzinami von Kampa) oraz postacie, które albo drastycznie odmienne lub w ogóle nieobecne w „Adelajdzie”.
Źródło: Artykuł „Johanna Spyri” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA 3.0.
