Biografia
Tereza Ana Kesovija (ur. 3 października 1938) to chorwacka artystka nagrywająca o międzynarodowym uznaniu. Była jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci na scenie muzycznej byłej Jugosławii, znana jest ze swojej szerokiej skali wokalnej i operowego stylu. Miała także udaną karierę we Francji. Dawała wiele koncertów na całym świecie, będąc jedną z niewielu jugosłowiańskich muzyków, na których bilety w Royal Albert Hall, L'Olympia i Carnegie Hall zostały wyprzedane.
Kesovija urodziła się w Dubrowniku, a dorastała w Konavle i Dubrowniku, gdzie zdobyła wczesną edukację muzyczną. Zwyciężyła w federalnym konkursie młodych muzyków w Lublanie w Słowenii. Następnie ukończyła studia w klasie fletu w Akademii Muzycznej w Zagrzebiu i już jako studentka zaczęła występować na amatorskich imprezach muzycznych. W 1962 roku, wkrótce po rozpoczęciu kariery zawodowej, wygrała swój pierwszy międzynarodowy konkurs w Saint-Vincent we Włoszech. Po tym sukcesie Tereza odbyła tournée po ZSRR i nagrała tam jedną EP-kę z piosenkami włoskimi dla największej rosyjskiej wytwórni muzycznej – Melodiya. Lata 1963 i 1964 spędziła podróżując po ZSRR, Polsce, Finlandii, Danii, Niemczech, Szwajcarii, Norwegii i Szwecji. Miała także wiele występów telewizyjnych w tych krajach.
W 1965 roku przeprowadziła się do Francji, choć nie mówiła po francusku. Tam stała się sławną gwiazdą. Na początku śpiewała w kabaretach; śpiewała głównie w kabarecie Carević. Powiedziała: „Sześć ciężkich miesięcy, siedziałam w dymie do wczesnego ranka. Czekając na występy, nie wiedziałam, co robić. Siedziałam sama i paliłam papierosa za papierosem”. W 1967 roku dokonała pierwszego nagrania „La chanson de Lara” (temat Lary) z filmu Doktor Żywago.
Był to jej pierwszy duży sukces we Francji, którego nakład przekroczył 50 000 egzemplarzy. Po albumie La chanson de Lara nagrała swój drugi francuski album C'est ma chanson z piosenką „Je l'aime, je l'aime”. Został wyprzedany w ponad 160 000 egzemplarzy. Dzięki piosence „Bien plus fort” Grace Kelly wybrała Terezę do reprezentowania Monako na Eurowizji 1966. Francuska prasa często nazywała ją La bête de scène lub Super-Dalida. W 1968 Kesovija wystąpiła z Enrico Maciasem w L'Olympia w Paryżu. Była to jej druga Olimpia po 1966 roku. Odbyła tournée po Francji.
W latach 70. Teresa stała się znaną na całym świecie gwiazdą reprezentującą pieśń jugosłowiańską i francuską na całym świecie. W Jugosławii popularna była jej piosenka „Nono, moj dobri Nono” (Dziadek, mój drogi dziadku). Claudio Villa nagrał „Il tuo mondo”, włoską wersję „Nono” Terezy, a Mireille Mathieu nagrała wersję francuską „Pour deux coeurs qui s'aiment”. Występowała na wielu znanych festiwalach (w Meksyku, Rio de Janeiro, Sopocie, Palma de Majorka, Sofii, Stambule itp.). W Jugosławii sześć lat z rzędu (1974–79) została uhonorowana nagrodą dla najlepszej piosenkarki roku. ...
Źródło: Artykuł „Tereza Kesovija” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA 3.0.
