Biografia
Jay Benedict (11 kwietnia 1951 - 4 kwietnia 2020) był amerykańskim aktorem, który większość swojego życia i kariery spędził w Wielkiej Brytanii. Często występował w rolach amerykańskich postaci w brytyjskich filmach i programach telewizyjnych. Najbardziej znany był z ról telewizyjnych jako Doug Hamilton w telenoweli Emmerdale oraz jako kapitan / major John Kieffer w dramacie detektywistycznym Foyle's War w odcinkach „Inwazja” i „Wszystko jasne”. Zagrał także Russa Jordana, ojca Newta, w specjalnej „edycji rozszerzonej” filmu Obcy.
Benedykt urodził się w Burbank w Kalifornii. W latach 60. przeniósł się z rodziną do Europy i większość swojego życia zawodowego spędził w Anglii. Był w połowie pochodzenia niemieckiego. Do jego osiągnięć teatralnych należą The Rocky Horror Show na Kings Road na początku lat 70., produkcja Harolda Pintera „Sweet Bird of Youth”, wielebny Lee w „The Foreigner” i Riccardo w przedstawieniu „Filumena” Franco Zeffirellego, w którym zagrał u boku Pierce’a Brosnana w jego pierwszej roli scenicznej, oraz Billa Wilsona, współzałożyciela Anonimowych Alkoholików, w objazdowej produkcji „One Day” na raz”. W 2013 roku wystąpił u boku Stevena Berkoffa i Andree Bernarda w światowej premierze jednoaktowej sztuki An Actor's Lament w The Berkoff Performing Arts Center w Alton College, po której miał miejsce drugi występ w The Sinden Theatre w Homewood School w Tenterden w hrabstwie Kent, dwa wieczory w The Maltings Theatre & Cinema w Berwick-upon-Tweed, a następnie trzytygodniowy występ w Assembly Hall w Edynburgu w ramach festiwalu w Edynburgu Frędzle. W maju 2014 r. wznowiono go krótkim występem w Theatre Royal w Margate, a kolejny tygodniowy występ zaplanowano w The Gaiety Theatre w Dublinie we wrześniu 2014 r.
W sierpniu 2014 roku powrócił na Edinburgh Festival Fringe ze światową premierą Procesu Jane Fondy Terry’ego Jastrowa, wcielając się w rolę weterana II wojny światowej Archiego Bellowsa.
Występował także szeroko w telewizji, zwłaszcza jako Frank Crowe w jednym z odcinków wielokrotnie nagradzanego miniserialu telewizyjnego BBC Siedem cudów świata przemysłowego z 2003 r., John E. Jones III w Nova's Judgment Day: Intelligent Design on Trial, Alan Kalanak w świątecznym specjalnym wydaniu Jonathana Creeka z 2001 r. oraz Yves Houdet w miniserialu anglosaskim Angusa Wilsona Thames Television Postawy. Inne występy telewizyjne to Lilyhammer jako agentka Becker, Ludzie królowej Wiktorii (Lord Melbourne), Honor Sharpe'a (General Verigny), Bergerac (Martin Colley), Pociąg śmierci (Halloran), Harnessing Peacocks (Eli Drew) i Only Love (Roger). Użyczył głosu Shiro Hagenowi w Star Fleet, angielskiej adaptacji japońskiego X-Bombera.
Jego pierwszą rolą filmową, w wieku 11 lat, była rola w filmie Tony'ego Saytora La Bande à Bobo z 1963 roku. W 1977 roku zagrał Deaka w scenach na stacji Tosche w Gwiezdnych Wojnach, które zostały usunięte z filmu przed premierą. Kolejne role w filmach to: Parszywa dwunastka: Następna misja (Didier le Clair), Ikona (Carey Jordan), Biały rycerz (Ambasador Turcji), Dom Rosji (Spikey), Saving Grace (MC), Rewind i Mroczny rycerz powstaje (Rich Twit). W 2003 roku był trzecim głównym bohaterem w wersji Carmen Vicente Arandy, grając Don Prospero. ...
Źródło: Artykuł „Jay Benedict” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA 3.0.
