Biografia
Gilbert Bécaud (24 października 1927 - 18 grudnia 2001) był francuskim piosenkarzem, kompozytorem, pianistą i aktorem, znanym jako „Monsieur 100 000 Volts” dzięki swoim energicznym występom. Jego najbardziej znane hity to „Nathalie” i „Et maintenant”, wydane w 1961 roku, które stało się anglojęzycznym hitem jako „What Now My Love”. Pozostał popularnym artystą przez prawie pięćdziesiąt lat, można go było rozpoznać po jego ciemnoniebieskich garniturach, białej koszuli i „szczęśliwym krawacie”; kolor niebieski w białe kropki. Poproszony o wyjaśnienie swojego daru, odpowiedział: „Kwiat nie rozumie botaniki”. Jego ulubionym miejscem była Paris Olympia pod kierownictwem Bruno Coquatrixa. Zadebiutował tam w 1954 r., a w 1955 r. był główną gwiazdą, przyciągając podczas swojego pierwszego wieczoru 6000 widzów, czyli trzykrotnie więcej. W dniu 13 listopada 1997 r. Bécaud był obecny podczas ponownego otwarcia obiektu po jego rekonstrukcji.
Urodzony jako François Gilbert Léopold Silly w Tulonie we Francji, Bécaud nauczył się grać na pianinie w młodym wieku, a następnie rozpoczął naukę w Conservatoire de Nice. W 1942 roku opuścił szkołę i podczas II wojny światowej dołączył do francuskiego ruchu oporu. Zaczął pisać piosenki w 1948 roku, po spotkaniu z Maurice'em Vidalinem, który zainspirował go do napisania wczesnych kompozycji. Zaczął pisać dla Marie Bizet; Bizet, Bécaud i Vidalin stworzyli udane trio, a ich współpraca trwała do 1950 roku.
W 1952 roku ożenił się z Monique Nicholas. Mieli trójkę dzieci.
Podczas trasy koncertowej z Jacques’em Pillsem jako pianistą Bécaud poznał Édith Piaf, ówczesną żonę Pillsa. Zaczął śpiewać za jej namową w 1953 roku utworami „Mes Mains” i „Les Croix”. Jego pierwszy występ miał miejsce rok później. Do jego hitów drugiej połowy dekady zaliczały się „La Corrida” (1956), „Le Jour où la Pluie Viendra” (1957) i „C'est Merveilleux L'amour” (1958).
Jego pierwszym hitem w anglojęzycznym świecie była covery utworu „Le jour où la pluie viendra” Jane Morgan (jako „The Day the Rains Came” z angielskimi tekstami Carla Sigmana) z 1958 roku. Zaczął grać w tym samym okresie, zaczynając od „Le Pays D'où Je Viens” (1956). W 1960 roku zdobył Grand Prix du Disque i skomponował „L'enfant à L'étoile”, kantatę bożonarodzeniową. W tym samym roku „Let It Be Me”, angielska wersja jego „Je t'appartiens”, stała się hitem dla Everly Brothers, a po nich z biegiem lat pojawili się Bob Dylan, Nina Simone, Elvis Presley, Willie Nelson, Jerry Butler, Sam & Dave i James Brown.
W 1973 roku ożenił się z Kitty Saint-John, z którą miał dwójkę dzieci. Zmarł na raka w wieku 74 lat.
W 1961 roku Bécaud napisał i nagrał „Et Maintenant”, jeden z najlepiej sprzedających się singli w historii Francji. Piosenka przetłumaczona jako „What Now My Love” stała się hitem Shirley Bassey, Sonny & Cher, Elvisa Presleya, Judy Garland, Andy'ego Williamsa, Herba Alperta i Franka Sinatry.
W 1962 roku ukończył swoje największe dzieło, dwuaktową operę L'Opéra d'Aran, której premiera odbyła się 25 października 1962 w Théâtre des Champs-Élysées (dyrygent Georges Prêtre). Akcja opery rozgrywa się na Wyspach Aran, u zachodniego wybrzeża Irlandii, choć Bécaud nigdy wcześniej nie był w Irlandii. ...
Źródło: Artykuł „Gilbert Bécaud” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA.