Biografia
Arthur Rubinstein (polski: Artur Rubinstein; 28 stycznia 1887 - 20 grudnia 1982) był pianistą polsko-amerykańskim. Powszechnie uważany jest za jednego z najwybitniejszych pianistów wszechczasów. Zdobył międzynarodowe uznanie dzięki wykonaniom muzyki różnych kompozytorów i wielu uważa go za jednego z najwybitniejszych interpretatorów Chopina swoich czasów. Grał publicznie przez osiem dekad.
Artur Rubinstein urodził się 28 stycznia 1887 roku w Łodzi w Kongresówce (będącej częścią Imperium Rosyjskiego przez cały czas pobytu Rubinsteina) w rodzinie żydowskiej. Był najmłodszym z siedmiorga dzieci Felicji Blimy Fajgi (z domu Heiman) i Izaaka Rubinsteina. Jego ojciec był właścicielem małej fabryki tekstyliów.
Rubinstein miał mieć na imię Leo, ale jego ośmioletni brat stwierdził, że „na pewno ma na imię Artur. Skoro Artur X (syn sąsiada) tak ładnie gra na skrzypcach, to dziecko może też zostać świetnym muzykiem!”. Dlatego też nazywano go Arturem, choć w krajach anglojęzycznych wolał być nazywany Arturem Rubinsteinem. Jednak jego amerykański impresario Sol Hurok nalegał, aby nazywano go Arturem i płyty były wydawane na Zachodzie pod obiema wersjami jego nazwiska.
W wieku dwóch lat Rubinstein wykazał się absolutnym słuchem i fascynacją fortepianem, obserwując lekcje gry na fortepianie swojej starszej siostry. W wieku czterech lat został uznany za cudowne dziecko. Jego ojciec miał upodobanie do skrzypiec i zaoferował Rubinsteinowi skrzypce; ale Rubinstein odrzucił to, ponieważ uważał, że jego instynkt kieruje się harmonią i polifonią. Węgierski skrzypek Joseph Joachim, słysząc, jak czteroletnie dziecko gra na pianinie, był pod wielkim wrażeniem i powiedział rodzinie Artura: „Ten chłopiec może zostać bardzo wielkim muzykiem - na pewno ma do tego talent... Kiedy nadejdzie czas na poważną naukę, przyprowadź go do mnie, a ja z przyjemnością będę nadzorować jego edukację artystyczną. 14 grudnia 1894 roku debiutował siedmioletni Artur Rubinstein utworami Mozarta, Schuberta i Mendelssohna.
Kiedy Rubinstein miał dziesięć lat, przeniósł się do Berlina, aby kontynuować naukę, a w 1900 roku, w wieku 13 lat, dał swój pierwszy występ z Filharmonią Berlińską. Joseph Joachim polecił Karla Heinricha Bartha na nauczyciela gry na fortepianie dla chłopców. Jako uczeń Bartha Rubinstein odziedziczył renomowaną linię pedagogiczną: sam Barth był uczniem Liszta, którego uczył Czerny, który z kolei był uczniem Beethovena.
W 1904 roku Rubinstein przeprowadził się do Paryża, aby rozpocząć karierę na poważnie, gdzie poznał kompozytorów Maurice'a Ravela i Paula Dukasa oraz skrzypka Jacques'a Thibauda. W obecności kompozytora wykonał także II Koncert fortepianowy Camille'a Saint-Saënsa. Za pośrednictwem rodziny Juliusza Wertheima, którego zrozumienie geniuszu Chopina zainspirowało Rubinsteina, nawiązał przyjaźń ze skrzypkiem Pawłem Kochańskim i kompozytorem Karolem Szymanowskim. ...
Źródło: Artykuł „Arthur Rubinstein” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA 3.0.
