Biografia
Siostry Labèque, Katia (ur. 11 marca 1950) i Marielle (ur. 6 marca 1952), to francuski duet fortepianowy o międzynarodowej sławie.
Katia i Marielle urodziły się w Bayonne, na południowo-zachodnim wybrzeżu Francji, w pobliżu granicy z Hiszpanią (Północny Kraj Basków). Ich ojciec był lekarzem, piłkarzem rugby i miłośnikiem muzyki. Śpiewał w chórze Opery w Bordeaux. Pierwszą nauczycielką sióstr była ich matka, Włoszka, Ada Cecchi (była uczennica Marguerite Long), która rozpoczęła naukę, gdy jej córki miały trzy i pięć lat. Po ukończeniu studiów na fortepianie w Conservatoire de Paris w 1968 roku obaj rozpoczęli pracę nad repertuarem na fortepian na cztery ręce i na dwa fortepiany. Pod kierownictwem artystycznym samego kompozytora nagrali swoją pierwszą płytę Les Visions de l'Amen Oliviera Messiaena. Następnie podjęli się wykonawstwa muzyki współczesnej, wykonując dzieła Luciano Berio, Pierre'a Bouleza, Philippe'a Boesmansa, György'ego Ligetiego i Oliviera Messiaena.
Chociaż ten repertuar wykonawczy przyniósł pewne uznanie, ich prawdziwa sława pojawiła się, gdy ich dwufortepianowe nagranie Rhapsody in Blue Gershwina z 1980 roku sprzedało się w ponad pół miliona egzemplarzy. Poza tradycyjnym repertuarem klasycznym, ich repertuar obejmuje współczesną muzykę klasyczną, jazz, ragtime, flamenco, minimal music, muzykę barokową na instrumentach z epoki, a nawet muzykę pop i rock eksperymentalny.
Odkryli muzykę barokową u Marco Postinghela i w 1998 roku zlecili budowę dwóch fortepianów Silbermana. Grali na tych instrumentach z Il Giardino Armonico pod dyrekcją Giovanniego Antoniniego, Musica Antiqua Köln pod dyrekcją Reinharda Goebela (rok upamiętniający Jana Sebastiana Bacha w 2000 r.), English Baroque Soloists pod dyrekcją Sir Johna Eliota Gardinera, Wenecką Orkiestrą Barokową pod dyrekcją Andrei Marcona oraz z Orkiestrą Wieku Oświecenia pod dyrekcją Sir Simona Rattle’a.
Wystąpili dla 33 000 widzów na koncercie galowym Waldbühne, ostatnim koncercie Filharmonii Berlińskiej w sezonie 2005 oraz dla ponad 100 000 osób w maju 2016 w Pałacu Schönbrunn z Filharmonią Wiedeńską pod dyrekcją Siemiona Byczkowa.
Specjalnie dla nich napisanych zostało wiele utworów, m.in. „Linea” na dwa fortepiany i perkusję Luciano Berio, „Water Dances” na dwa fortepiany Michaela Nymana, „Battlefield” na dwa fortepiany i orkiestrę Richarda Dubugnona, „Nazareno” na dwa fortepiany, perkusję i orkiestrę Osvaldo Golijova i Gonzalo Grau, „The Hague Hacking” na dwa fortepiany i orkiestrę Louisa Andriessena, „Capriccio” Philippe’a Boesmansa, „Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę” Philipa Glassa w wykonaniu Los Angeles Philharmonic pod dyrekcją Gustavo Dudamela. ...
Źródło: Artykuł „Katia i Marielle Labèque” z Wikipedii w języku angielskim, na licencji CC-BY-SA 3.0.