Streszczenie
Część 1: W zamachu bombowym w centrum Berlina Frank Hennings traci żonę i córkę. W swoim bólu emerytowany administrator skupia się tylko na jednym celu: zemście. Kiedy śledztwo zostaje przedwcześnie umorzone, sam udaje się do Maroka i podąża śladami Sharifa Nadera, podejrzanego o sprawstwo zamachu. Aby bez przeszkód zbliżyć się do Nadera, na podstawie fałszywych dokumentów stara się o przyjęcie na stanowisko prywatnego korepetytora dla swojej 13-letniej córki Yasmin. Ucząc dziewczynę w pilnie strzeżonym domu, Hennings czeka na dobrą okazję, by zastrzelić ojca. Hennings wie, że każdy jego ruch jest uważnie obserwowany przez Nadera i jego ochroniarzy i że ma mało czasu. Kiedy jego przykrywka zostaje prawie zdemaskowana, zwolennicy Nadera udaremniają jego plan. Dochodzi do rzezi, z której w ostatniej sekundzie Henningsowi i Yasmin udaje się wspólnie uciec. W biegu dziewczyna uświadamia sobie, kim naprawdę jest Hennings: mężczyzną, który chciał zamordować jej ojca, aby pomścić coś, czego nie mogła zrobić. Część 2: Hennings i Yasmin ledwo uchodzą z rzezi w domu ojca. Szybko okazuje się, że nie mogą nikomu ufać i nigdzie nie są bezpieczni. Ich twarze transmituje marokańska telewizja i są poszukiwani nie tylko przez lokalną policję, ale także przez niemiecką Federalną Służbę Wywiadowczą. Yasmin wie, że może przetrwać tylko wtedy, gdy przyjmie pomoc mężczyzny, który chciał zamordować jej ojca. Ważny test dla młodej dziewczyny. Przeciwnicy jej ojca podejrzewają, że wie dużo o jego transakcjach zbrojeniowych i jest w posiadaniu jego notatnika, w którym zapisane są nazwiska i daty dostaw. To, jak wybuchowe mogą być te nazwiska dla niemieckich polityków, staje się jasne dla Henningsa, gdy rozmawia ze swoim starym przyjacielem i byłym współpracownikiem w centrali BKA. Wydaje się, że wszyscy zaangażowani prowadzą podwójną grę. Hennings i Yasmin to tylko mały element tej struktury i znaleźli się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie, ale to może kosztować ich życie. Yasmin i Hennings muszą skonfrontować się ze swoim sumieniem i poczuciem winy oraz zdecydować, czy zemsta czy przebaczenie będą wartościami, które będą kierować ich życiem.
