Teri nie podoba się to, jak blisko Charles jest z byłą żoną Danielle. Kiedy Lem wyjawia Kenny'emu romans Birda z Malikiem, jedną z konsekwencji jest utrata pracy Maxine.

Upload Poster

Lem jest oszołomiony, gdy widzi Birda z Malikiem; Teri i Charles zmagają się z wymaganiami stawianymi przez jej karierę w ich związku; Kenny zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństw związanych z byciem agentem repo.

Upload Poster

Pomyślna porażka

Kwiecień 21st, 2004

Siostry kłócą się w dniu urodzin Mamy Joe; w miarę jak Bird i Lem oddalają się od siebie, każdy z nich znajduje schronienie u innych partnerów.

Upload Poster

Angelitos Negros

Kwiecień 14th, 2004

Kelvin wyjawia Maxine i Kenowi, że jest nosicielem wirusa HIV, którzy zmagają się z reakcją na tę wiadomość. Bird postanawia wykorzystać swój pociąg do Malika i okazuje się, że jest on odwzajemniony.

Upload Poster

Techniki przetrwania

Kwiecień 7th, 2004

Ahmad rozmawia z nauczycielem, przez co ma kłopoty w szkole oraz Kennym i Maxine. Lem zostaje wymuszony przez przyjaciół Barona poprzez zaangażowanie Teri. Charles zbliża się do Teri poprzez taniec.

Upload Poster

Miejsce twarde jak skała

marzec 31st, 2004

Teri i Brian przenoszą swój związek na poziom intymny, ale postanawiają zachować go dla siebie w miejscu pracy. Bird odkrywa, że FBI pyta o Barona, co stwarza dystans między Lemem a Baronem.

Upload Poster

Decyzje i wybory

marzec 24th, 2004

Upload Poster

Planujemy

marzec 17th, 2004

Teri jest zaskoczona i wcale niezadowolona, gdy matka Damona przybywa, aby odebrać jej pierścionek zaręczynowy; Maxine otrzymuje propozycję pracy na pełny etat, ale jej nowy, przystojny szef i nowa kariera nadwyrężają jej relacje z Kennym.

Upload Poster

Syn też zmartwychwstaje

marzec 10th, 2004

Brat Kenny'ego odwiedza go z prośbą, która na nowo otwiera stare rany rodzinne; Willie White zwiększa presję na Lema, aby zwrócił się przeciwko Baronowi; Ahmad szuka schronienia w pobliskiej szkole po tym, jak kolega z klasy poważnie traktuje jego fałszywe aresztowanie.

Upload Poster

Dwa do Tanga

marzec 3rd, 2004

Maxine, chcąc jak najlepiej dla Kelly, błaga wybitnego nauczyciela, aby przyjął nastolatka na ucznia. Teri zaczyna interesować się kurierem, który jest bardzo podobny do Damona.

Upload Poster

Poezja pogańska

Luty 25th, 2004

Po serii kradzieży torebek rodzina dowiaduje się, że głównym podejrzanym jest Ahmad. Teri zmaga się z trudnościami po ostatnim rozstaniu. Funkcjonariusze organów ścigania naciskają na Lema, aby został informatorem.

Sezon 4