Warren próbuje nowego wyglądu i bardziej zdecydowanej postawy. Zachęca Malcolma, aby pozwolił mu zająć się sprawą imigracyjną dotyczącą energicznej młodej Chinki Rose.

Upload Poster

Ziemia Obiecana

Móc 23rd, 1997

Malcolm prowadzi sprawę niesłusznego zwolnienia klienta, Franka Scaggsa, przeciwko lokalnej firmie śmieciowej.

Upload Poster

Świnia w gównie

Móc 16th, 1997

Kiedy Nick organizuje mecz piłki nożnej pomiędzy dzieciakami z Endeavour Park a gliniarzami, rezultaty są katastrofalne.

Upload Poster

Miłość unosi się w powietrzu

Móc 9th, 1997

Kilka tygodni przed ślubem Sharon jej suknia zostaje przejęta, ponieważ krawcowa nie zapłaciła czynszu.

Upload Poster

Zaułek Fausta

Móc 2nd, 1997

Żona Warrena, Jane, powraca do jego życia, zdesperowana w poszukiwaniu pieniędzy. Potrzebuje 5000 dolarów na spłatę kampanii reklamowej, z której wzięła pieniądze.

Upload Poster

Pośliznąć się

Kwiecień 25th, 1997

Anita ulega nieszczęśliwemu wypadkowi z biznesmenem Giuliano Mazzonim.

Upload Poster

Czterdzieści w cieniu

Kwiecień 18th, 1997

Malcolm walczy z władzami lokalnymi, które chcą zburzyć Centrum Prawne w celu ponownego zagospodarowania. Jest zmuszony negocjować z radnym Berniem Levinsonem i budowniczym Frankiem Josty'm.

Upload Poster

Pochowaj moje serce w Endeavour Park

Kwiecień 11th, 1997

Przyszłość Sharon z Craigiem staje pod znakiem zapytania, gdy były kochanek i wspólnik w zbrodni Brett wraca do Endeavour Park z nadzieją na ożywienie ich związku.

Upload Poster

Kochanie, to ty

Kwiecień 4th, 1997

Pewnej nocy Erica ma dyżur do późna w nocy i jest zmuszona pomóc w porodzie dziecka jednej ze swoich klientek.

Upload Poster

Anita jest w końcowej fazie wstępnej selekcji na kandydata politycznego Dwyera. Sprawa młodego chińskiego ucznia chcącego zapisać się do miejscowej szkoły katolickiej staje się dla Anity platformą do ostrego starcia z rywalizującym przeciwnikiem.

Upload Poster

Lerwa, Lerwa, Lerwa

marzec 21st, 1997

Warren przeprowadza się do Endeavour Park i tęskni za Jane. Znajduje przyjaźń w młodej protegowanej Billie, która odbywa staż w ośrodku. Billie zwraca się do Warrena w sprawie uzyskania AVO przeciwko jej ojczymowi.

Upload Poster

Wszystko jasne i piękne

marzec 14th, 1997

Warren i jego żona mają problemy małżeńskie. Jane, dyrektor ds. reklamy, błędnie rozumie, że Warren wolał pracować w Centrum Prawnym, zamiast mieć „porządną” pracę.

Upload Poster

Głosuj na Birdy'ego

marzec 7th, 1997

Kiedy jeden z pracowników Birdy, dziwny mężczyzna imieniem Bruce, wnosi przeciwko niemu sprawę o niesłuszne zwolnienie, Birdy zwraca się do Nicka o pomoc w unieważnieniu sprawy.

Upload Poster

Kobieta w pewnym wieku

Luty 28th, 1997

Kiedy jedno z dzieci Nicka, Becky, zostaje spalone przez jakiś zakopany chronicznie kwas na nieogrodzonym podwórku w pobliżu autostrady, Erica zabiera Becky do szpitala. W rezultacie niechętnie angażuje się w ściganie sprawy.

Upload Poster

Dym dostaje się do oczu

Luty 21st, 1997

Śmierć matki Malcolma niespodziewanie powaliła go na sześć. Jego główne źródło wsparcia, jego przyjaźń z Eriką, zaczyna wykazywać pęknięcia. Podobnie jak małżeństwo, które się psuje, wydaje się, że nie są w stanie tego naprawić.

Upload Poster

Włosy

Luty 14th, 1997

Matka Malcolma, Irene, pojawia się niezapowiedziana w progu Malcolma. Kiedy wydaje się, że po raz pierwszy mogą się dogadać, zostaje potrącona przez ciężarówkę i umiera.

Upload Poster

W obronie elektryczności

Luty 7th, 1997

Centrum Prawne Endeavour Park wita nowego prawnika, Warrena Harveya, po przedwczesnym samobójstwie jednego z pracowników.