Warren está experimentando um novo visual e uma atitude mais contundente. Ele incentiva Malcolm a deixá-lo assumir um caso de imigração envolvendo uma jovem chinesa enérgica, Rose.

Upload Poster

A terra prometida

Poderia 23rd, 1997

Malcolm está lidando com um caso de demissão sem justa causa de um cliente, Frank Scaggs, contra a empresa de lixo local.

Upload Poster

Porco na merda

Poderia 16th, 1997

Quando Nick organiza uma partida de futebol entre as crianças do Endeavor Park e os policiais, os resultados são desastrosos.

Upload Poster

O amor está no ar

Poderia 9th, 1997

Algumas semanas antes do casamento de Sharon, seu vestido é retomado porque a costureira não pagou o aluguel.

Upload Poster

A Rua Fausto

Poderia 2nd, 1997

A esposa de Warren, Jane, retorna à sua vida desesperada por dinheiro. Ela precisa de US$ 5 mil para pagar uma campanha publicitária da qual tirou dinheiro.

Upload Poster

Escorregar deslizando para longe

abril 25th, 1997

Anita se envolve em um infeliz acidente com o empresário Giuliano Mazzoni.

Upload Poster

Quarenta na sombra

abril 18th, 1997

Malcolm está lutando contra o conselho local que quer demolir o Centro Legal para redesenvolvimento. Ele é forçado a negociar com o vereador Bernie Levinson e o construtor Frank Josty.

Upload Poster

Enterre meu coração no Endeavor Park

abril 11th, 1997

O futuro de Sharon com Craig é questionado quando um ex-amante e parceiro no crime, Brett, retorna ao Endeavor Park com a esperança de reacender seu relacionamento.

Upload Poster

Querida, é você

abril 4th, 1997

Erica está de plantão certa noite quando é forçada a ajudar no parto do bebê de um de seus clientes.

Upload Poster

Anita está em fase final de pré-seleção como candidata política de Dwyer. Um caso envolvendo um jovem estudante chinês que deseja matricular-se na escola católica local torna-se uma plataforma para Anita ser dura com o seu adversário rival.

Upload Poster

Leve, Leve, Leve

Marchar 21st, 1997

Warren se muda para o Endeavor Park e sente falta de Jane. Ele encontra amizade com a jovem protegida Billie, que está trabalhando no centro. Billie aborda Warren sobre como conseguir um AVO contra seu padrasto.

Upload Poster

Todas as coisas brilhantes e bonitas

Marchar 14th, 1997

Warren e sua esposa estão tendo problemas conjugais. Jane, uma executiva de publicidade, não entende o desejo de Warren de trabalhar no Centro Jurídico, em vez de ter um emprego “decente”.

Upload Poster

Vote em Birdy

Marchar 7th, 1997

Quando um dos funcionários de Birdy, um homem estranho chamado Bruce, abre um processo contra ele por demissão sem justa causa, Birdy conta com Nick para ajudar a anular o caso.

Upload Poster

Uma mulher de certa idade

Fevereiro 28th, 1997

Quando um dos filhos de Nick, Becky, é queimado por algum ácido crônico enterrado em um quintal sem cerca perto da rodovia, Erica leva Becky ao hospital. Como resultado, ela se envolve relutantemente no processo do caso.

Upload Poster

Fumaça entra em seus olhos

Fevereiro 21st, 1997

A morte da mãe de Malcolm surpreendeu-o surpreendentemente. Sua principal fonte de apoio, sua amizade com Erica começa a apresentar fissuras. Como um casamento azedando, eles parecem incapazes de acertar.

Upload Poster

Cabelo

Fevereiro 14th, 1997

A mãe de Malcolm, Irene, chega sem avisar à porta de Malcolm. Justamente quando parece que eles estão se dando bem pela primeira vez, ela é atropelada por um caminhão e morre.

Upload Poster

Em Defesa da Eletricidade

Fevereiro 7th, 1997

O Endeavor Park Legal Center dá as boas-vindas ao novo advogado, Warren Harvey, após o suicídio prematuro de um de seus funcionários.